کتاب The Poetic Edda

توضیح کوتاه در رابطه با محتوای کتاب:

اگر عزیزم به اسطوره‌شناسی علاقه داری، این یکی واقعاً از آن کتاب‌هایی است که ارزش داشتن و خواندن دارد؛ مخصوصاً اگر پیش‌تر سراغ «اِدای منثور» رفته‌ای و حالا می‌خواهی خودِ سنت شعری نورس را هم بشناسی. ترجمه‌ی کرافورد انتخاب بسیار خوبی برای شروع یا جدی‌تر کردن مطالعه است، چون متن را برای خواننده‌ی امروزی قابل‌فهم نگه می‌دارد و در عین حال تو را مستقیماً به یکی از مهم‌ترین سرچشمه‌های ادبی اسطوره‌های اسکاندیناوی می‌برد.

اطلاعات کتاب:

زبان

انگلیسی

نویسنده

جکسون کرافورد (Jackson Crawford)

ناشر

انتشارات هکت پابلیشینگ کمپانی (Hackett Publishing Company)

قطع کتاب

وزیری

نوع کاغذ

تحریر

نوع جلد

جلد نرم (شومیز)

نوع چاپ

سیاه سفید کیفیت A (دیجیتال)

تعداد صفحه 390
شابک (ISBN) 978-1647922498

قیمت اصلی 1,800,000 تومان بود.قیمت فعلی 900,000 تومان است.

با توجه به اینکه تمامی کتاب‌ها دارای جلد و به‌صورت سلفون‌شده عرضه می‌شوند، خدمات سیمی‌کردن به‌طور پیش‌فرض بدون طلق انجام خواهد شد.

هزینه درج‌شده در بخش «سیمی‌کردن» نیز مربوط به سیمی‌کردن بدون طلق است.

چنانچه تمایل دارید برای کتاب شما طلق نیز اضافه شود، لطفاً این درخواست را در قسمت یادداشت سفارش ثبت کنید. پس از ثبت سفارش، کارشناسان پشتیبانی کادن برای هماهنگی هزینه و جزئیات با شما تماس خواهند گرفت.

چاپ دیجیتال بیشتر برای تیراژ پایین و چاپ سریع به‌کار می‌رود. در این روش، فایل مستقیماً از کامپیوتر روی دستگاه چاپ منتقل می‌شود و برای چاپ چند جلد کتاب یا نمونه اولیه بسیار مناسب است.
اما چاپ افست برای تیراژ بالا استفاده می‌شود و کیفیت رنگ و جزئیات در آن بسیار بالاتر است. در چاپ افست ابتدا زینک تهیه می‌شود و سپس طرح روی کاغذ منتقل می‌گردد. این روش برای چاپ‌های حرفه‌ای و اقتصادی در تعداد زیاد کاربرد دارد.

قطع وزیری یکی از رایج‌ترین اندازه‌های کتاب است و ابعادی حدود ۲۴ در ۱۷ سانتی‌متر دارد. این نوع قطع برای کتاب‌های درسی، دانشگاهی و آموزشی بسیار پرکاربرد است.

اما قطع رحلی بزرگ‌تر بوده و معمولاً اندازه آن ۲۹ در ۲۱ سانتی‌متر یا حتی بیشتر است. این قطع برای کتاب‌های تصویری، زبان، فرهنگ لغت و کتاب‌های آموزشی با جزئیات زیاد استفاده می‌شود تا خوانایی و فضای صفحه بیشتر باشد.

قطع رقعی یکی از رایج‌ترین قطع‌های کتاب در بازار نشر ایران است و ابعادی حدود ۲۱ در ۱۴ سانتی‌متر دارد. این قطع بیشتر برای رمان‌ها، کتاب‌های داستانی، مذهبی و آثار عمومی استفاده می‌شود، زیرا خوش‌دست بوده و برای مطالعه طولانی‌مدت بسیار مناسب است.

کتاب با جلد سخت (Hardcover) دارای رویه‌ای محکم از جنس مقوای ضخیم یا گالینگور است که با روکش سلفون یا پارچه پوشانده می‌شود. این نوع جلد دوام بسیار بالایی دارد و برای کتاب‌های نفیس، مرجع یا هدیه‌ای انتخاب می‌شود.
در مقابل، جلد نرم (Paperback) از مقوای نازک‌تر ساخته شده و سبک‌تر و اقتصادی‌تر است. بیشتر کتاب‌های آموزشی و رمان‌ها با جلد نرم چاپ می‌شوند.

کاغذ تحریر (Wood-free Paper)

کاغذ تحریر متداول‌ترین نوع در چاپ کتاب است. رنگی سفید و سطحی مات دارد که باعث می‌شود چشم هنگام مطالعه خسته نشود.
این نوع کاغذ برای کتاب‌های درسی، دانشگاهی، آموزشی و رمان‌ها بسیار مناسب است.

ویژگی‌ها:

کاغذ بالک (Book Paper / Bulky Paper)

کاغذ بالک کمی ضخیم‌تر و سبک‌تر از کاغذ تحریر است و معمولاً رنگ آن کرم یا نخودی است.
در نتیجه هنگام مطالعه، نور کمتری منعکس می‌شود و چشم کمتر خسته می‌شود. به همین دلیل در کتاب‌های حجیم مثل رمان‌های طولانی یا منابع آموزشی پرصفحه، بسیار محبوب است.

ویژگی‌ها:

کاغذ گلاسه

کاغذ گلاسه سطحی براق و صاف دارد که رنگ‌ها را بسیار زنده و درخشان نمایش می‌دهد.
این نوع کاغذ بیشتر برای کتاب‌های تصویری، کاتالوگ‌ها، مجلات رنگی و کتاب‌های آموزشی تصویردار استفاده می‌شود.

ویژگی‌ها:

5 نفر در حال مشاهده این محصول هستند!
توضیحات

کتاب The Poetic Edda



معرفی “ کتاب the poetic edda ”                      

«The Poetic Edda: Expanded Second Edition» ترجمه و ویرایش جکسون کرافورد، مجموعه‌ای از مهم‌ترین اشعار اساطیری و قهرمانانه‌ی نورس است و جهان فکری خدایانی مانند اودین، ثور و لوکی و همچنین قهرمانان و سرنوشت تراژیک خاندان‌های اسطوره‌ای را روایت می‌کند. این نسخه ترجمه‌ی کرافورد را بازنگری کرده و در کنار اشعار شناخته‌شده، چند متن نورس مرتبط دیگر را نیز اضافه کرده است؛ بنابراین تصویری گسترده‌تر از سنت شعر روایی اسکاندیناوی به دست می‌دهد.


کتاب ادای شاعرانه برای چه کسانی مناسب است؟

این کتاب برای علاقه‌مندان به اسطوره‌شناسی نورس، ادبیات قرون میانه، تاریخ فرهنگ اسکاندیناوی و کسانی که می‌خواهند ریشه‌ی بسیاری از شخصیت‌ها و روایت‌های فانتزی امروزی را بشناسند، انتخاب بسیار خوبی است. همچنین اگر از جهان‌هایی مانند «ارباب حلقه‌ها»، آثار فانتزی مدرن یا روایت‌های مربوط به وایکینگ‌ها لذت می‌بری، این مجموعه کمک می‌کند با سرچشمه‌های بسیار قدیمی‌تر این تخیل اسطوره‌ای آشنا شوی.


مقایسه کتاب ادای شاعرانه با آثار مرتبط:

«اِدای شاعرانه» را می‌توان در کنار «اِدای منثور» اثر اسنوری استورلوسون خواند؛ «اِدای شاعرانه» بیشتر از طریق خودِ شعرهای اسطوره‌ای و قهرمانانه به جهان نورس نزدیک می‌شود، در حالی که «اِدای منثور» برای توضیح اسطوره‌ها و سنت شعری نورس ساختار منظم‌تر و آموزشی‌تری دارد. در مقایسه با ترجمه‌های قدیمی‌تر، ترجمه‌ی کرافورد معمولاً به دنبال زبانی روان‌تر و قابل‌دسترس‌تر برای خواننده‌ی امروز است و در عین حال تلاش می‌کند حال‌وهوای شعر اصلی را حفظ کند.


نتیجه گیری:

ارزش این کتاب در این است که اسطوره‌های نورس را فقط به شکل مجموعه‌ای از داستان‌های مربوط به خدایان ارائه نمی‌کند، بلکه با مفاهیمی مانند سرنوشت، افتخار، مرگ، انتقام، وفاداری و پایان اجتناب‌ناپذیر جهان روبه‌رو می‌شوی. افزوده شدن «Svipdagsmal» و چند شعر مرتبط دیگر در این ویرایش نیز دامنه‌ی اثر را گسترده‌تر کرده و آن را برای کسی که می‌خواهد با ادبیات نورس جدی‌تر آشنا شود، به گزینه‌ای کامل‌تر تبدیل کرده است.


خرید و قیمت کتاب THE POETIC EDDA از فروشگاه کادن

  •  هم‌اکنون می‌توانید این کتاب را با قیمت مناسب و ارسال سریع از فروشگاه اینترنتی کادن تهیه کنید.
  • زبان انگلیسی و چاپ با کیفیت
  • ارسال به سراسر کشور
  • ضمانت اصالت کالا
توضیحات تکمیلی
زبان

انگلیسی

نویسنده

جکسون کرافورد (Jackson Crawford)

ناشر

انتشارات هکت پابلیشینگ کمپانی (Hackett Publishing Company)

قطع کتاب

وزیری

نوع کاغذ

تحریر

نوع جلد

جلد نرم (شومیز)

نوع چاپ

سیاه سفید کیفیت A (دیجیتال)

تعداد صفحه 390
شابک (ISBN) 978-1647922498
نظرات (0)
0 نقد و بررسی
0
0
0
0
0

نقد و بررسی‌ها

پاکسازی فیلتر

هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “کتاب The Poetic Edda”