کتاب Green Eggs and Ham by Dr Seuss (کتاب داستان تخم مرغ سبز و ژامبون)

کتاب Green Eggs and Ham

معرفی “ کتاب green eggs and ham ”                      

Green Eggs and Ham نخستین‌بار در ۱۹۶۰ منتشر شد و ایده‌ی شکل‌گیری آن نیز بسیار جالب است: ویراستار Dr. Seuss او را به چالش کشید تا بتواند با تنها ۵۰ واژه یک کتاب جذاب برای کودکان بنویسد. نتیجه، داستانی بسیار محدود از نظر واژگان اما بسیار خلاقانه از نظر ریتم، تکرار و ترکیب جمله‌ها شد. Sam-I-am شخصیت اصلیِ محرک داستان است که شخصیت دیگری را مرتب تشویق می‌کند غذای سبز و ژامبون را امتحان کند؛ تکرار موقعیت‌ها و پرسش‌ها به تدریج به نقطه‌ی پایانی داستان منتهی می‌شود.

کتاب داستان تخم مرغ سبز و ژامبون برای چه کسانی مناسب است؟

این کتاب به‌طور ویژه برای کودکان نوآموز در خواندن انگلیسی مناسب است. واژگان محدود، جملات کوتاه، قافیه، تکرار و ساختار تجمعی داستان باعث می‌شوند کودک بتواند الگوهای زبانی را به‌سرعت تشخیص دهد و در خواندن مستقل اعتمادبه‌نفس پیدا کند. این نسخه در مجموعه‌ی I Can Read It All by Myself / Beginner Books قرار دارد و منابع کتاب‌شناختی آن را در سطح حدود Lexile 210L ثبت کرده‌اند.

مقایسه کتاب داستان تخم مرغ سبز و ژامبون با آثار مرتبط:

در مقایسه با The Cat in the Hat، این کتاب از نظر واژگان حتی کنترل‌شده‌تر و آموزشی‌تر است؛ Cat in the Hat داستان و آشوب روایی بیشتری دارد، اما Green Eggs and Ham تقریباً یک آزمایش ادبی در استفاده‌ی حداکثری از واژگان حداقلی است. نسبت به One Fish, Two Fish, Red Fish, Blue Fish نیز تمرکز بیشتری بر تکرار ساختارهای جمله‌ای و تمرین خواندن دارد. در مقابل، Fox in Socks از نظر بازی‌های صوتی و tongue twister پیچیده‌تر است؛ بنابراین Green Eggs and Ham برای مرحله‌ی ابتدایی‌تر، انتخاب مناسب‌تری محسوب می‌شود.

نتیجه گیری:

از منظر ادبی و آموزشی، Green Eggs and Ham نمونه‌ای درخشان از این است که محدودیت می‌تواند به خلاقیت منجر شود. Seuss با محدودکردن دایره‌ی واژگان، به‌جای کاهش جذابیت، از تکرار، ریتم، قافیه و تغییر موقعیت‌ها برای ساختن تنوع استفاده کرده است. مضمون «چیزهای جدید را امتحان کن» نیز کاملاً با هدف کتاب‌های Early Reader هماهنگ است: کودک باید جرئت کند کلمه‌ی جدید را بخواند، جمله‌ی جدید را تکرار کند و از اشتباه‌کردن نترسد. این ترکیبِ آموزش و سرگرمی دلیل اصلی ماندگاری کتاب است.

خرید و قیمت کتاب GREEN EGGS AND HAM از فروشگاه کادن

•  هم‌اکنون می‌توانید این کتاب را با قیمت مناسب و ارسال سریع از فروشگاه اینترنتی کادن تهیه کنید.
• زبان انگلیسی و چاپ با کیفیت
• ارسال به سراسر کشور
• ضمانت اصالت کالا