




- ارسال 24 ساعته در تهران
- ارسال به شهرستان در 2 تا 4 روز کاری
- بسته بندی ایمن
- گارانتی بازگشت کالا
- پشتبیانی 7 روز و 24 ساعته
کتاب Carmilla (Penguin Active Reading Level 3)
توضیح کوتاه در رابطه با محتوای کتاب:
اگر به داستانهای خونآشامی، مرموز و کلاسیک علاقه دارید و در عین حال میخواهید مهارت ریدینگ و درک مطلب انگلیسی خود را تقویت کنید، کتاب Carmilla از انتشارات پنگوئن انتخابی بینقص است. جالب است بدانید که این رمان ۲۶ سال قبل از شاهکار معروف دراکولا اثر برام استوکر نوشته شده و به عنوان یکی از اولین و کلیدیترین آثار ژانر خونآشامی در تاریخ ادبیات جهان شناخته میشود. سری کتابهای Penguin Active Reading با سادهسازی هوشمندانهی متن اصلی بدون آسیب زدن به جذابیت داستان، به شما کمک میکنند تا لذت خواندن یک رمان اصیل انگلیسی را تجربه کنید.
ویژگیهای مهم این کتاب:
تالیف شده در سطح ۳ (Level 3) از سری کتابهای آموزشی و معتبر Penguin Active Reading
مناسب برای زبانآموزان سطح متوسط با دایره واژگانی در حدود ۱۲۰۰ کلمه کلیدی
اقتباسی سادهشده و روان از شاهکار کلاسیک و گوتیک شریدان لوفانو همراه با تصاویر تمامرنگی، جذاب و اتمسفریک جهت کمک به درک بهتر پیرنگ داستانی
حاوی تمرینهای گامبهگام و استاندارد قبل، در حین و بعد از مطالعهی هر فصل (Active Reading Exercises)
مجهز به بخشهای ویژه برای تقویت گرامر، واژگان جدید و مهارتهای پروژهای (Project Work)
ایدهآل برای تقویت همزمان مهارتهای درک مطلب (Reading) و شنیداری (Listening) در صورت همراهی با فایل صوتی کتاب
پا به دنیای مهآلود و تاریک عمارتهای گوتیک بگذارید و رازهای پنهان و تکاندهندهی کارمیلا را به زبان انگلیسی کشف کنید
اطلاعات کتاب:
| موضوع |
کتاب داستان انگلیسی |
|---|---|
| نویسنده |
Joseph Sheridan Le Fano |
| ناشر |
Longman |
| شابک |
– |
| تعداد صفحات |
76 |
200,000 تومان قیمت اصلی 200,000 تومان بود.100,000 تومانقیمت فعلی 100,000 تومان است.
توضیحات سیمی کردن کتاب ها
با توجه به اینکه تمامی کتابها دارای جلد و بهصورت سلفونشده عرضه میشوند، خدمات سیمیکردن بهطور پیشفرض بدون طلق انجام خواهد شد.
هزینه درجشده در بخش «سیمیکردن» نیز مربوط به سیمیکردن بدون طلق است.
چنانچه تمایل دارید برای کتاب شما طلق نیز اضافه شود، لطفاً این درخواست را در قسمت یادداشت سفارش ثبت کنید. پس از ثبت سفارش، کارشناسان پشتیبانی کادن برای هماهنگی هزینه و جزئیات با شما تماس خواهند گرفت.
فرق چاپ دیجیتال با افست چیست؟
چاپ دیجیتال بیشتر برای تیراژ پایین و چاپ سریع بهکار میرود. در این روش، فایل مستقیماً از کامپیوتر روی دستگاه چاپ منتقل میشود و برای چاپ چند جلد کتاب یا نمونه اولیه بسیار مناسب است.
اما چاپ افست برای تیراژ بالا استفاده میشود و کیفیت رنگ و جزئیات در آن بسیار بالاتر است. در چاپ افست ابتدا زینک تهیه میشود و سپس طرح روی کاغذ منتقل میگردد. این روش برای چاپهای حرفهای و اقتصادی در تعداد زیاد کاربرد دارد.
تفاوت قطع وزیری و رحلی و رقعی در کتاب چیست؟
قطع وزیری یکی از رایجترین اندازههای کتاب است و ابعادی حدود ۲۴ در ۱۷ سانتیمتر دارد. این نوع قطع برای کتابهای درسی، دانشگاهی و آموزشی بسیار پرکاربرد است.
اما قطع رحلی بزرگتر بوده و معمولاً اندازه آن ۲۹ در ۲۱ سانتیمتر یا حتی بیشتر است. این قطع برای کتابهای تصویری، زبان، فرهنگ لغت و کتابهای آموزشی با جزئیات زیاد استفاده میشود تا خوانایی و فضای صفحه بیشتر باشد.
قطع رقعی یکی از رایجترین قطعهای کتاب در بازار نشر ایران است و ابعادی حدود ۲۱ در ۱۴ سانتیمتر دارد. این قطع بیشتر برای رمانها، کتابهای داستانی، مذهبی و آثار عمومی استفاده میشود، زیرا خوشدست بوده و برای مطالعه طولانیمدت بسیار مناسب است.
تفاوت جلد سخت و جلد نرم چیست؟
کتاب با جلد سخت (Hardcover) دارای رویهای محکم از جنس مقوای ضخیم یا گالینگور است که با روکش سلفون یا پارچه پوشانده میشود. این نوع جلد دوام بسیار بالایی دارد و برای کتابهای نفیس، مرجع یا هدیهای انتخاب میشود.
در مقابل، جلد نرم (Paperback) از مقوای نازکتر ساخته شده و سبکتر و اقتصادیتر است. بیشتر کتابهای آموزشی و رمانها با جلد نرم چاپ میشوند.
تفاوت کاغذ تحریر، بالک و گلاسه چیست؟
کاغذ تحریر (Wood-free Paper)
کاغذ تحریر متداولترین نوع در چاپ کتاب است. رنگی سفید و سطحی مات دارد که باعث میشود چشم هنگام مطالعه خسته نشود.
این نوع کاغذ برای کتابهای درسی، دانشگاهی، آموزشی و رمانها بسیار مناسب است.
ویژگیها:
- رنگ سفید و طبیعی
- ضخامت و استحکام مناسب
- جذب خوب جوهر چاپ
- مناسب برای نوشتن و یادداشتبرداری
کاغذ بالک (Book Paper / Bulky Paper)
کاغذ بالک کمی ضخیمتر و سبکتر از کاغذ تحریر است و معمولاً رنگ آن کرم یا نخودی است.
در نتیجه هنگام مطالعه، نور کمتری منعکس میشود و چشم کمتر خسته میشود. به همین دلیل در کتابهای حجیم مثل رمانهای طولانی یا منابع آموزشی پرصفحه، بسیار محبوب است.
ویژگیها:
- رنگ گرم (کرم یا نخودی)
- سبکتر از تحریر
- حس طبیعیتر هنگام ورق زدن
- مناسب برای مطالعه طولانیمدت
کاغذ گلاسه
کاغذ گلاسه سطحی براق و صاف دارد که رنگها را بسیار زنده و درخشان نمایش میدهد.
این نوع کاغذ بیشتر برای کتابهای تصویری، کاتالوگها، مجلات رنگی و کتابهای آموزشی تصویردار استفاده میشود.
ویژگیها:
- سطح براق و صاف
- نمایش شفاف رنگها
- وزن نسبتاً بالا
- مناسب برای چاپ تصاویر باکیفیت
- ارسال 24 ساعته در تهران
- ارسال به شهرستان در 2 تا 4 روز کاری
- بسته بندی ایمن
- گارانتی بازگشت کالا
- پشتبیانی 7 روز و 24 ساعته
کتاب Carmilla

کتاب Carmilla
داستان در عمارتی قدیمی و منزوی در جنگلهای اتریش رخ میدهد؛ جایی که دختری جوان به نام لورا (Laura) به همراه پدرش زندگی میکند. زندگی آرام آنها زمانی دستخوش تغییر میشود که یک کالسکه در نزدیکی عمارت آنها دچار تصادف میشود. زنی نجیبزاده از پدر لورا خواهش میکند تا دختر جوانش به نام کارمیلا (Carmilla) را که در حادثه آسیب دیده، برای مدتی در عمارت خود مهمان کنند تا او بهبودیاش را به دست آورد.
لورا و کارمیلا به سرعت به دوستانی صمیمی تبدیل میشوند، اما به مرور زمان رفتارهای عجیب و مرموز کارمیلا آغاز میشود. او روزها به شدت میخوابد و شبها بیدار است و هرگز درباره گذشتهاش صحبت نمیکند. همزمان با ورود کارمیلا، بیماری مرموز و مرگباری در میان دختران جوان روستاهای اطراف شیوع پیدا میکند و لورا نیز دچار کابوسهای وحشتناک شبانه و ضعف شدید جسمانی میشود. پدر لورا و یک ژنرال قدیمی به زودی متوجه میشوند که رازی تاریک و ماوراءطبیعی در پشت این حوادث پنهان است.
ویژگیهای آموزشی متد Penguin Active Reading:
کتابهای این مجموعه فراتر از یک رمان ساده هستند و به عنوان یک ابزار آموزشی پویا (Active) عمل میکنند:
– یکپارچگی مهارتها: تمرینهای طراحیشده در کتاب، زبانآموز را تشویق میکنند که فقط یک خوانندهی منفعل نباشد، بلکه با حدس زدن ادامهی داستان، تحلیل رفتار شخصیتها و پاسخ به سوالات ساختاری، گرامر و لغات را به شکل کاربردی یاد بگیرد.
– کنترل دقیق سطح زبانی: ساختارهای دستوری پیچیدهی قرن نوزدهمی کتاب اصلی، به جملاتی کاملاً استاندارد و روان متناسب با سطح متوسط تبدیل شدهاند تا زبانآموز بدون نیاز به ارجاع مداوم به دیکشنری، از خواندن کتاب لذت ببرد.
– بخش واژهنامه (Glossary): کلمات سختتر و کلیدی داستان در پایین صفحات یا در انتهای کتاب به همراه تصاویر یا تعاریف ساده توضیح داده شدهاند.
کتاب Carmilla کسانی مناسب است؟
- زبانآموزان نوجوان و بزرگسالی که در سطح Pre-Intermediate یا Intermediate قرار دارند و تمایل به تقویت روانخوانی (Fluency) دارند.
- علاقهمندان به ادبیات کلاسیک جهان، داستانهای گوتیک، ملودرامهای مرموز و افسانههای خونآشامی اصیل.
- متقاضیانی که خود را برای بخش ریدینگ آزمونهای بینالمللی آماده میکنند و نیاز به تمرین درک مطلب با متون طولانیتر دارند.
- اساتید و موسسات زبانی که به دنبال یک رفرنس جذاب و تمرینمحور برای کلاسهای بحث آزاد (Free Discussion) و کتابخوانی هستند.
نقاط قوت کتاب Carmilla (Penguin Active Reading L3):
✔️ یکی از جذابترین و پرکششترین داستانهای گوتیک تاریخ با اتمسفری فوقالعاده مرموز
✔️ ساختار آموزشی بینظیر انتشارات پنگوئن همراه با تمرینات تعاملی تقویت گرامر و لغت
✔️ تصاویر رنگی بسیار زیبا که به فضاسازی داستان و درک بهتر لغات کمک شایانی میکنند
✔️ ایجاد انگیزه بالا در زبانآموز برای اتمام کتاب به دلیل پیرنگ داستانی مهیج
جمعبندی:
کتاب Carmilla (Penguin Active Reading Level 3) یک پکیج آموزشی و ادبی فوقالعاده است. این کتاب به شما ثابت میکند که یادگیری زبان انگلیسی میتواند به شیرینی و هیجان خواندن یکی از بزرگترین شاهکارهای کلاسیک جهان باشد. اگر میخواهید دایره لغات خود را در بستر یک داستان پرتعلیق و فراموشنشدنی گسترش دهید و مهارت خواندن خود را به چالش بکشید، نسخهی اصلی و باکیفیت این کتاب ارزشمند را تهیه کرده و سفر خود را به دنیای رازآلود کارمیلا آغاز کنید!
| موضوع |
کتاب داستان انگلیسی |
|---|---|
| نویسنده |
Joseph Sheridan Le Fano |
| ناشر |
Longman |
| شابک |
– |
| تعداد صفحات |
76 |


نقد و بررسیها
پاکسازی فیلترهنوز بررسیای ثبت نشده است.