The Book of Five Rings

The Book of Five Rings ، کتاب Five Rings یکی از آموزنده ترین متون در مورد هنرهای ظریف رویارویی و پیروزی است که از فرهنگ آسیایی بیرون آمده است. این کتاب نه تنها برای رزمی‌کاران، بلکه برای هر کسی که می‌خواهد اصول این کتاب را در زندگی خود به کار گیرد، که به تحلیل روند مبارزه و تسلط بر درگیری می‌پردازد که زیربنای هر سطحی از تعامل انسانی است.

کتاب پنج حلقه در سال 1643 توسط دوئست مشهور و سامورایی شکست ناپذیر میاموتو موساشی نوشته شد. ترجمه توماس کلیری با مقدمه ای که پیشینه معنوی سنت جنگجو را ارائه می دهد، بلافاصله در دسترس است.

همراه با کتاب موساشی، کلیری در اینجا یکی دیگر از کلاسیک های مهم ژاپنی در مورد رهبری و استراتژی را ترجمه می کند، کتاب سنت های خانوادگی در مورد هنر جنگ نوشته یاگیو موننوری، که بینش های اخلاقی و معنوی تائوئیسم و ذن را به عنوان روشی که در مورد شیوه زندگی به کار می رود اشکار می کند.

درباره نویسنده کتاب Five Rings میاموتو موساشی

میاموتو موساشی، که در دهه 1600 در ژاپن زندگی می کرد، یک دوئل شکست ناپذیر، یک سامورایی بی استاد و یک معلم مستقل بود. او دهه های آخر عمر خود را صرف تهذیب و آموزش علوم نظامی کرد.

The Book of Five Rings

Five Rings is one of the most instructive texts on the fine arts of confrontation and victory that has emerged from Asian culture. This book not only for combatants, but also for anyone who wants to apply the principles of this book in their lives, which analyzes the process of struggle and mastery of conflict that underlies any level of human interaction.

The Book of Five Rings was written in 1643 by Miyamoto Musashi, the famous and invincible samurai. Thomas Cleary’s translation is immediately available with an introduction to the spiritual background of the warrior tradition.

Along with Musashi, Cleary translates here another important Japanese classic on leadership and strategy, Yagio Monnuri’s Family Traditions on the Art of War, which explores the moral and spiritual insights of Taoism and Zen as a method. Which reveals about the way of life used.

About the author of Five Rings Miyamoto Musashi

Miyamoto Musashi, who lived in Japan in the 1600s, was an invincible duel, a masterless samurai, and an independent teacher. He spent the last decades of his life refining and teaching military science.