The Little Prince
خرید کتاب زبان اسپانیایی The Little Prince از فروشگاه آنلاین کتاب کادن
نسخه هدیه ای زیبا از این کتاب کودکان کلاسیک لمسی و عاقلانه با ترجمه اصلی کاترین وودز و تصاویر رنگی است.
یک خلبان که در بیابان قرار دارد یک روز صبح بیدار می شود تا شخصیت بی نظیر همسایه اش را پیش از او ببیند. “لطفا،” غریبه می پرسد “گوسفندی را به من بده”.
خلبان متوجه می شود که وقتی حوادث زندگی بسیار دشوار است برای درک، گزینه ای نیست جز تسلیم شدن به اسرار آنها. او یک مداد و کاغذ را می کشد. . . و بدین ترتیب این قافیه عاقل و دلربا را آغاز می کند که در تدریس راز آنچه که واقعا در زندگی اهمیت دارد، جهان را برای خوانندگان خویش تغییر داده است.
این نسخه جدید خیره کننده از کتاب کودکان کلاسیک شاهزاده کوچولو، شامل ترجمه کلاسیک انگلیسی توسط کاترین وودز و تصاویر رنگی اصلی است که قلب خوانندگان در تمام سنین را جذب می کند.
آنتوان د سنت اکسپری (1944-1900) در Lyons فرانسه متولد شد. او در طی دو سال تبعید خودمختار از فرانسه اشغال شده، “شاهزاده کوچکی در ایالات متحده” نوشت. یک سال پس از انتشار این کتاب در سال 1943، سنت اکسپری بر فراز مدیترانه ناپدید شد و در حال پرواز مأموریت شناسایی برای اسکادران هواپیما فرانسه بود. سنت اگزوپری، نویسنده و تصویرگر پرنس کوچولو در سراسر جهان شناخته شده است و چندین کتاب دیگر نیز به عنوان کلاسیک ادبیات جهان تبدیل شده است.
کاترین وودز (1886-1968) ترجمه اصلی انگلیسی «شاهزاده کوچکی» در سال 1943 را تولید کرد. بعدا آن را چندین ترجمه دیگر انگلیسی به همراه داشت، اما ترجمه کلاسی او توسط طرفداران ارزشمند است و اغلب به عنوان ترجمه انگلیسی قطعی شناخته می شود. ترجمه شاعرانه اش به طور کامل جذابیت و افسانه داستان داستان سنت اکسپری را جذب می کند.
نقد و بررسیها
پاککردن فیلترهاهنوز بررسیای ثبت نشده است.