کتاب دیکشنری لانگنشایت دوسویه ایتالیایی انگلیسی جیبی اورجینال (Langenscheidt Universal Dictionary Italian)

کتاب دیکشنری لانگنشایت دوسویه ایتالیایی انگلیسی

خرید کتاب دیکشنری لانگنشایت دوسویه ایتالیایی انگلیسی

کتاب دیکشنری لانگنشایت دوسویه ایتالیایی انگلیسی یکی از پرفروش‌ترین و معتبرترین فرهنگ‌های دوزبانه برای یادگیری زبان ایتالیایی است. کتاب Langenscheidt Universal Dictionary: Italian–English / English–Italian توسط انتشارات Langenscheidt، یکی از قدیمی‌ترین ناشران منابع آموزشی زبان در اروپا، منتشر شده و با بیش از یک قرن سابقه، به‌عنوان مرجعی دقیق، فشرده و کاربردی برای زبان‌آموزان، گردشگران و مترجمان شناخته می‌شود.

این دیکشنری نسخه‌ی Universal (جیبی) است؛ یعنی در عین حجم کم و قابل‌حمل بودن، شامل مجموعه‌ای گسترده از واژگان و عبارات پرکاربرد در هر دو زبان ایتالیایی و انگلیسی است.

ساختار و ویژگی‌های محتوایی کتاب دیکشنری لانگنشایت دوسویه ایتالیایی انگلیسی:

این فرهنگ لغت شامل بیش از ۳۵٬۰۰۰ واژه و عبارت کاربردی است که هر کدام با ترجمه‌ی دقیق، توضیح دستوری و مثال‌های کوتاه ارائه شده‌اند.
کتاب به دو بخش اصلی تقسیم می‌شود:
1. Italian–English – برای درک واژگان ایتالیایی و معادل انگلیسی آن‌ها
2. English–Italian – برای ترجمه‌ی لغات انگلیسی به ایتالیایی

ویژگی‌های شاخص آن شامل:
• تلفظ واژگان به‌صورت ساده و دقیق
• نشانه‌گذاری بخش‌های گفتاری (اسم، فعل، صفت و…)
• کاربردهای مختلف هر واژه در جملات واقعی
• تفاوت‌های زبانی میان ایتالیایی روزمره و رسمی
• عبارات رایج در سفر، خرید، رستوران و مکالمات روزانه

کاربرد و مزایا Langenscheidt Universal Dictionary Italian:

این دیکشنری برای زبان‌آموزانی که در سطوح A1 تا B2 از زبان ایتالیایی هستند، ابزاری بسیار مفید محسوب می‌شود.
همچنین برای افرادی که به قصد سفر، تحصیل یا کار در ایتالیا زبان یاد می‌گیرند، نسخه‌ی جیبی Langenscheidt به‌دلیل وزن کم و اندازه‌ی کوچک، گزینه‌ای ایده‌آل است.

این کتاب علاوه بر ترجمه‌ی واژه‌ها، در آموزش درک معانی چندگانه (Polysemy) و تفاوت کاربردی بین لغات مشابه نیز مؤثر است.

طراحی و کیفیت ساخت:

یکی از ویژگی‌های خاص این نسخه، طراحی فیزیکی آن است. جلد مقاوم زردرنگ با لوگوی معروف Langenscheidt باعث شده این دیکشنری در میان زبان‌آموزان کاملاً شناخته‌شده باشد. چاپ با فونت خوانا، کاغذ نازک اما مقاوم، و سازمان‌دهی الفبایی دقیق باعث شده استفاده از آن حتی در محیط‌های آموزشی فشرده بسیار آسان باشد.

درباره‌ی انتشارات Langenscheidt:

انتشارات Langenscheidt Verlag یکی از معتبرترین نام‌ها در حوزه‌ی آموزش زبان در جهان است. این مؤسسه از قرن نوزدهم تاکنون در زمینه‌ی چاپ واژه‌نامه‌ها و منابع یادگیری زبان‌های خارجی فعالیت دارد و دیکشنری‌های آن به دقت علمی، ترجمه‌ی دقیق و استاندارد بالا مشهور هستند.

چرا باید این دیکشنری را تهیه کنید؟

اگر در حال یادگیری زبان ایتالیایی هستید یا نیاز به منبعی سریع و دقیق برای ترجمه‌ی لغات دارید، Langenscheidt Universal Dictionary یکی از بهترین گزینه‌هاست.
این کتاب ترکیبی از دقت آکادمیک و سادگی کاربردی است و به شما کمک می‌کند تا:
• دایره‌ی لغات خود را گسترش دهید
• تفاوت معنایی واژه‌ها را در بافت واقعی بشناسید
• تلفظ و ساختار درست جمله را در هر دو زبان تمرین کنید

از کلاس زبان تا سفر به ایتالیا، این دیکشنری همراه مطمئنی برای هر زبان‌آموز است.