- ارسال 24 ساعته در تهران
- ارسال به شهرستان در 2 تا 4 روز کاری
- بسته بندی ایمن
- گارانتی بازگشت کالا
- پشتبیانی 7 روز و 24 ساعته
دیکشنری اورجینال دو سویه اسپانیایی به آلمانی لانگنشایت(Langenscheidt Diccionario Universal Alemán: Español‑Alemán / Alemán‑Español)
توضیح کوتاه در رابطه با محتوای کتاب:
دیکشنری اورجینال دو سویه اسپانیایی به آلمانی لانگنشایت،یک دیکشنری دوطرفه اسپانیایی ↔ آلمانی، مناسب برای یادگیری، ترجمه و مکالمه روزمره!
ویژگی‌های برجسته:
• ترجمه دوطرفه آلمانی ↔ اسپانیایی
• بیش از ۳۰,۰۰۰ واژه و عبارت پرکاربرد
• ساختار سازمان‌یافته برای جستجوی سریع
• قطع جیبی و قابل حمل، مناسب سفر و کلاس
• ناشر معتبر Langenscheidt با سابقه طولانی در منابع زبانی
اطلاعات کتاب:
قیمت اصلی 400,000 تومان بود.200,000 تومانقیمت فعلی 200,000 تومان است.
فرق چاپ دیجیتال با افست چیست؟
چاپ دیجیتال بیشتر برای تیراژ پایین و چاپ سریع به‌کار می‌رود. در این روش، فایل مستقیماً از کامپیوتر روی دستگاه چاپ منتقل می‌شود و برای چاپ چند جلد کتاب یا نمونه اولیه بسیار مناسب است.
اما چاپ افست برای تیراژ بالا استفاده می‌شود و کیفیت رنگ و جزئیات در آن بسیار بالاتر است. در چاپ افست ابتدا زینک تهیه می‌شود و سپس طرح روی کاغذ منتقل می‌گردد. این روش برای چاپ‌های حرفه‌ای و اقتصادی در تعداد زیاد کاربرد دارد.
تفاوت قطع وزیری و رحلی در کتاب چیست؟
قطع وزیری یکی از رایج‌ترین اندازه‌های کتاب است و ابعادی حدود ۲۴ در ۱۷ سانتی‌متر دارد. این نوع قطع برای کتاب‌های درسی، دانشگاهی و آموزشی بسیار پرکاربرد است.
اما قطع رحلی بزرگ‌تر بوده و معمولاً اندازه آن ۲۹ در ۲۱ سانتی‌متر یا حتی بیشتر است. این قطع برای کتاب‌های تصویری، زبان، فرهنگ لغت و کتاب‌های آموزشی با جزئیات زیاد استفاده می‌شود تا خوانایی و فضای صفحه بیشتر باشد.
تفاوت جلد سخت و جلد نرم چیست؟
کتاب با جلد سخت (Hardcover) دارای رویه‌ای محکم از جنس مقوای ضخیم یا گالینگور است که با روکش سلفون یا پارچه پوشانده می‌شود. این نوع جلد دوام بسیار بالایی دارد و برای کتاب‌های نفیس، مرجع یا هدیه‌ای انتخاب می‌شود.
در مقابل، جلد نرم (Paperback) از مقوای نازک‌تر ساخته شده و سبک‌تر و اقتصادی‌تر است. بیشتر کتاب‌های آموزشی و رمان‌ها با جلد نرم چاپ می‌شوند.
تفاوت کاغذ تحریر، بالک و گلاسه چیست؟
کاغذ تحریر (Wood-free Paper)
کاغذ تحریر متداول‌ترین نوع در چاپ کتاب است. رنگی سفید و سطحی مات دارد که باعث می‌شود چشم هنگام مطالعه خسته نشود.
این نوع کاغذ برای کتاب‌های درسی، دانشگاهی، آموزشی و رمان‌ها بسیار مناسب است.
ویژگی‌ها:
- رنگ سفید و طبیعی
- ضخامت و استحکام مناسب
- جذب خوب جوهر چاپ
- مناسب برای نوشتن و یادداشت‌برداری
کاغذ بالک (Book Paper / Bulky Paper)
کاغذ بالک کمی ضخیم‌تر و سبک‌تر از کاغذ تحریر است و معمولاً رنگ آن کرم یا نخودی است.
در نتیجه هنگام مطالعه، نور کمتری منعکس می‌شود و چشم کمتر خسته می‌شود. به همین دلیل در کتاب‌های حجیم مثل رمان‌های طولانی یا منابع آموزشی پرصفحه، بسیار محبوب است.
ویژگی‌ها:
- رنگ گرم (کرم یا نخودی)
- سبک‌تر از تحریر
- حس طبیعی‌تر هنگام ورق زدن
- مناسب برای مطالعه طولانی‌مدت
کاغذ تحریر (Wood-free Paper)
کاغذ گلاسه سطحی براق و صاف دارد که رنگ‌ها را بسیار زنده و درخشان نمایش می‌دهد.
این نوع کاغذ بیشتر برای کتاب‌های تصویری، کاتالوگ‌ها، مجلات رنگی و کتاب‌های آموزشی تصویردار استفاده می‌شود.
ویژگی‌ها:
- سطح براق و صاف
- نمایش شفاف رنگ‌ها
- وزن نسبتاً بالا
- مناسب برای چاپ تصاویر باکیفیت
- ارسال 24 ساعته در تهران
- ارسال به شهرستان در 2 تا 4 روز کاری
- بسته بندی ایمن
- گارانتی بازگشت کالا
- پشتبیانی 7 روز و 24 ساعته
دیکشنری اورجینال دو سویه اسپانیایی به آلمانی لانگنشایت
خرید دیکشنری اورجینال دو سویه اسپانیایی به آلمانی لانگنشایت
دیکشنری اورجینال دو سویه اسپانیایی به آلمانی لانگنشایت، موجود در انتشارات کادن، یکی از منابع جامع و کاربردی برای زبان‌آموزان آلمانی و اسپانیایی است. این دیکشنری دوطرفه، که توسط انتشارات معتبر Langenscheidt منتشر شده، شامل واژگان و عبارات پرکاربرد هر دو زبان است و با طراحی جیبی و قابل حمل، امکان استفاده روزمره، سفر یا مطالعه را فراهم می‌کند.
جلد کتاب با لوگوی بزرگ L داخل مربع مشخص می‌شود و تحت آن نوشته شده: Diccionario Universal Langenscheidt. یک خط آبی ضخیم زیر آن قرار دارد که واژه Alemán روی آن دیده می‌شود و پایین‌تر خط آبی دوم شامل عبارت Español‑Alemán / Alemán‑Español است. این طراحی نه تنها جذاب و قابل تشخیص است، بلکه نشان‌دهنده دیکشنری دوطرفه بودن آن است.
این کتاب برای کاربران مختلف، از دانش‌آموزان و دانشجویان زبان تا مسافران و مترجمان، ابزاری ایده‌آل محسوب می‌شود. به کمک این دیکشنری، می‌توان واژگان را به راحتی جستجو کرد، ترجمه‌ها را درک نمود و مهارت‌های زبانی خود را در هر دو زبان آلمانی و اسپانیایی بهبود بخشید.
کاربردهای عملی دیکشنری اورجینال دو سویه اسپانیایی به آلمانی لانگنشایت:
دیکشنری دوطرفه Langenscheidt کاربردهای متنوعی دارد:
• یادگیری واژگان دوطرفه: کاربران می‌توانند واژگان اسپانیایی را در برابر آلمانی و بالعکس بیاموزند و درک عمیق‌تری از ساختار هر زبان پیدا کنند.
• مطالعه متون: برای خواندن متون، مقاله‌ها، اخبار یا متون تخصصی، معادل واژه‌ها در هر زبان به فهم سریع‌تر کمک می‌کند.
• ترجمه و کار حرفه‌ای: مترجمان، دانشجویان یا کارمندان شرکت‌های بین‌المللی می‌توانند با دقت بیشتری متون را ترجمه کنند.
• ارتقای مکالمه: کسانی که با اسپانیایی‌زبانان در محیط‌های آلمانی یا بالعکس تعامل دارند، می‌توانند اصطلاحات و واژگان مناسب را به سرعت پیدا کرده و در مکالمه روزمره استفاده کنند.
• تقویت دایره واژگان: شامل واژگان رسمی، روزمره و اصطلاحات محاوره‌ای که به افزایش تسلط و اعتماد به نفس کمک می‌کند.
ویژگی‌های شاخص:
• دوطرفه: شامل ترجمه اسپانیایی به آلمانی و آلمانی به اسپانیایی
• قطع جیبی و قابل حمل: مناسب برای سفر، کلاس یا مطالعه شخصی
• ساختار سازمان‌یافته: جستجوی سریع واژگان و دسترسی آسان به اصطلاحات
• پوشش وسیع واژگان و عبارات: بیش از ۳۰,۰۰۰ مدخل رایج
• ناشر معتبر: Langenscheidt با سابقه بیش از ۱۶۰ سال در منابع زبانی
• قابل استفاده برای سطوح مختلف زبان‌آموزی: از متوسط تا پیشرفته
این ویژگی‌ها باعث می‌شود که دیکشنری برای دانش‌آموزان، زبان‌آموزان پیشرفته، مترجمان، مسافران و علاقه‌مندان به یادگیری زبان دو زبانه یک ابزار ضروری باشد.
مثال‌های کاربردی:
• پیدا کردن معادل یک واژه یا اصطلاح در متون اسپانیایی یا آلمانی
• کمک در نوشتن نامه، مقاله یا تکالیف به هر دو زبان
• استفاده هنگام مکالمه با اسپانیایی‌زبانان در کشورهای آلمانی‌زبان یا بالعکس
• تقویت درک مطلب شنیداری یا خواندن متون تخصصی
• آماده‌سازی برای آزمون‌ها یا فعالیت‌های آموزشی دو زبانه
جمع‌بندی:
Langenscheidt Diccionario Universal Alemán: Español‑Alemán / Alemán‑Español یک مرجع دوطرفه حرفه‌ای، قابل حمل و کاربردی است که با پوشش جامع واژگان و اصطلاحات هر دو زبان، ابزاری ایده‌آل برای یادگیری، ترجمه و مکالمه در محیط‌های دوزبانه فراهم می‌کند. اگر می‌خواهید مهارت‌های زبانی خود را در آلمانی و اسپانیایی تقویت کنید یا در سفر و کار حرفه‌ای به ترجمه و درک سریع واژگان نیاز دارید، این کتاب انتخاب مناسبی است.
| انتشارات |
Langenscheidt |
|---|---|
| عنوان |
Langenscheidt Diccionario Universal Alemán: Español‑Alemán / Alemán‑Español |
| زبان |
آلمانی ↔ اسپانیایی |
| قطع |
جیبی |
برای فرستادن دیدگاه، باید وارد شده باشید.
نقد و بررسی‌ها
پاک‌کردن فیلترهاهنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.