کتاب Handbook of Translation Studies 4

توضیح کوتاه در رابطه با محتوای کتاب:

اطلاعات کتاب:

نویسنده

by Yves Gambier (Editor), Luc van Doorslaer (Editor)

ناشر

John Benjamins Publishing Company

شابک

978-9027203342

قطع کتاب

وزیری

تعداد صفحات

244

قیمت اصلی 260,000 تومان بود.قیمت فعلی 130,000 تومان است.

چاپ دیجیتال بیشتر برای تیراژ پایین و چاپ سریع به‌کار می‌رود. در این روش، فایل مستقیماً از کامپیوتر روی دستگاه چاپ منتقل می‌شود و برای چاپ چند جلد کتاب یا نمونه اولیه بسیار مناسب است.
اما چاپ افست برای تیراژ بالا استفاده می‌شود و کیفیت رنگ و جزئیات در آن بسیار بالاتر است. در چاپ افست ابتدا زینک تهیه می‌شود و سپس طرح روی کاغذ منتقل می‌گردد. این روش برای چاپ‌های حرفه‌ای و اقتصادی در تعداد زیاد کاربرد دارد.

قطع وزیری یکی از رایج‌ترین اندازه‌های کتاب است و ابعادی حدود ۲۴ در ۱۷ سانتی‌متر دارد. این نوع قطع برای کتاب‌های درسی، دانشگاهی و آموزشی بسیار پرکاربرد است.
اما قطع رحلی بزرگ‌تر بوده و معمولاً اندازه آن ۲۹ در ۲۱ سانتی‌متر یا حتی بیشتر است. این قطع برای کتاب‌های تصویری، زبان، فرهنگ لغت و کتاب‌های آموزشی با جزئیات زیاد استفاده می‌شود تا خوانایی و فضای صفحه بیشتر باشد.

کتاب با جلد سخت (Hardcover) دارای رویه‌ای محکم از جنس مقوای ضخیم یا گالینگور است که با روکش سلفون یا پارچه پوشانده می‌شود. این نوع جلد دوام بسیار بالایی دارد و برای کتاب‌های نفیس، مرجع یا هدیه‌ای انتخاب می‌شود.
در مقابل، جلد نرم (Paperback) از مقوای نازک‌تر ساخته شده و سبک‌تر و اقتصادی‌تر است. بیشتر کتاب‌های آموزشی و رمان‌ها با جلد نرم چاپ می‌شوند.

کاغذ تحریر (Wood-free Paper)

کاغذ تحریر متداول‌ترین نوع در چاپ کتاب است. رنگی سفید و سطحی مات دارد که باعث می‌شود چشم هنگام مطالعه خسته نشود.
این نوع کاغذ برای کتاب‌های درسی، دانشگاهی، آموزشی و رمان‌ها بسیار مناسب است.

ویژگی‌ها:

کاغذ بالک (Book Paper / Bulky Paper)

کاغذ بالک کمی ضخیم‌تر و سبک‌تر از کاغذ تحریر است و معمولاً رنگ آن کرم یا نخودی است.
در نتیجه هنگام مطالعه، نور کمتری منعکس می‌شود و چشم کمتر خسته می‌شود. به همین دلیل در کتاب‌های حجیم مثل رمان‌های طولانی یا منابع آموزشی پرصفحه، بسیار محبوب است.

ویژگی‌ها:

کاغذ تحریر (Wood-free Paper)

کاغذ گلاسه سطحی براق و صاف دارد که رنگ‌ها را بسیار زنده و درخشان نمایش می‌دهد.
این نوع کاغذ بیشتر برای کتاب‌های تصویری، کاتالوگ‌ها، مجلات رنگی و کتاب‌های آموزشی تصویردار استفاده می‌شود.

ویژگی‌ها:

2 افرادی که اکنون این محصول را تماشا می کنند!
توضیحات

خرید و قیمت کتاب Handbook of Translation Studies ، فروشگاه کادن

خرید و قیمت کتاب Handbook of Translation Studies از فروشگاه کادن ، به‌عنوان جلوه‌ای معنادار از اینکه این رشته چقدر

نهادینه شده است، کتاب راهنمای جدید مطالعات ترجمه بسیار مورد استقبال قرار می‌گیرد.

به دیگر نشانه‌های بلوغ مانند مدارس تابستانی، توسعه برنامه‌های درسی دانشگاهی،

بررسی‌های تاریخی، مجلات، سری کتاب‌ها، کتاب‌های درسی، اصطلاحات، کتاب‌شناسی‌ها و دایره‌المعارف‌ها می‌پیوندد.

هدف HTS انتشار دانش در مورد ترجمه و تفسیر و دسترسی آسان به طیف وسیعی از موضوعات،

سنت‌ها و روش‌ها برای مخاطبان نسبتاً وسیع است: نه تنها دانشجویانی که اغلب قاطعانه چنین کاربرپسندی را ترجیح می‌دهند،

محققان و مدرسان در مطالعات ترجمه، متخصصان ترجمه و ترجمه؛

بلکه محققان و کارشناسان سایر رشته ها (از جمله زبان شناسی، جامعه شناسی، تاریخ، روانشناسی).

علاوه بر این، HTS به هر یک از کسانی که علاقه حرفه ای یا شخصی به مشکلات ترجمه، تفسیر، بومی سازی،

ویرایش و غیره دارند، مانند متخصصان ارتباطات، روزنامه نگاران، منتقدان ادبی، ویراستاران،

کارمندان عمومی، مدیران تجاری، (بین فرهنگی) خطاب می کند. متخصصان سازمان، متخصصان رسانه، متخصصان بازاریابی.

خرید و قیمت کتاب Handbook of Translation Studies از فروشگاه کادن ، by Yves Gambier (Editor), Luc van Doorslaer (Editor)

توضیحات تکمیلی
نویسنده

by Yves Gambier (Editor), Luc van Doorslaer (Editor)

ناشر

John Benjamins Publishing Company

شابک

978-9027203342

قطع کتاب

وزیری

تعداد صفحات

244

نظرات (0)
0 بررسی
0
0
0
0
0

نقد و بررسی‌ها

پاک‌کردن فیلترها

هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “کتاب Handbook of Translation Studies 4”