خرید کتاب آلمانی با تخفیف ویژه | ارسال سریع کتاب آلمانی

پشتیبانی تلگرام و واتساپ: 09128669373

خرید کتاب زبان تا %70 تخفیف همیشگی از انتشارات کادن

پشتیبانی تلفنی: 66487275 - 021

تخفیف همیشگی انتشارات کادن 50 تا 60 درصد تخفیف فروش

4 items 1,990,000 تومان

Login / Register

4 items 1,990,000 تومان

خرید کتاب آلمانی

کادن مرکز پخش و فروش کتاب های آموزشی زبان آلمانی

“کتاب The Science of Linguistics in the Art of Translation Some Tools from Linguistics for the Analysis and Practice of Translation (Suny Series in Linguistics)” به سبد خرید شما اضافه شد. مشاهده سبد خرید

Show 12 24 36 All

خرید و قیمت کتاب Lizzie Blakes Best Mistake از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب Lizzie Blakes Best Mistake (رمان بهترین اشتباه لیزی بلیک)

SKU: 9640

خرید و قیمت کتاب International Relations The Key Concepts از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب International Relations The Key Concepts

SKU: 9638

خرید و قیمت کتاب نخستین درس‌ های ترجمه از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب نخستین درس‌ های ترجمه

30,000 تومان

SKU: 9637

کتاب Unlock Level 5 Listening Speaking & Critical Thinking 2nd از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب Unlock Level 5 Listening Speaking & Critical Thinking 2nd

SKU: 9636

کتاب Unlock Level 4 Listening Speaking & Critical Thinking 2nd از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب Unlock Level 4 Listening Speaking & Critical Thinking 2nd

SKU: 9635

کتاب Unlock Level 3 Listening Speaking & Critical Thinking 2nd از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب Unlock Level 3 Listening Speaking & Critical Thinking 2nd

SKU: 9634

کتاب Unlock Level 2 Listening Speaking & Critical Thinking 2nd از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب Unlock Level 2 Listening Speaking & Critical Thinking 2nd

SKU: 9633

کتاب Unlock Level 1 Listening Speaking & Critical Thinking از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب Unlock Level 1 Listening Speaking & Critical Thinking 2nd

SKU: 9632

کتاب Unlock Level 5 Reading Writing & Critical Thinking 2nd از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب Unlock Level 5 Reading Writing & Critical Thinking 2nd

SKU: 9631

کتاب Unlock Level 4 Reading Writing & Critical Thinking 2nd از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب Unlock Level 4 Reading Writing & Critical Thinking 2nd

SKU: 9630

کتاب Unlock Level 3 Reading Writing & Critical Thinking 2nd از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب Unlock Level 3 Reading Writing & Critical Thinking 2nd

SKU: 9629

خرید و قیمت کتاب Unlock Level 2 Reading Writing & Critical Thinking 2nd از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب Unlock Level 2 Reading Writing & Critical Thinking 2nd

SKU: 9628

خرید و قیمت کتاب Unlock Level 1 Reading Writing & Critical Thinking 2nd از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب Unlock Level 1 Reading Writing & Critical Thinking 2nd

SKU: 9627

خرید و قیمت کتاب Unlock Basic Skills از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب Unlock Basic Skills

SKU: 9626

خرید و قیمت کتاب Unlock Basic Literacy از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب Unlock Basic Literacy

SKU: 9625

خرید و قیمت کتاب The Brain That Changes Itself از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب The Brain That Changes Itself (رمان مغزی که خودش را تغییر می دهد)

SKU: 9624

خرید و قیمت کتاب How to Talk to Anyone از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب How to Talk to Anyone (رمان چگونه با هر کسی صحبت کنیم)

SKU: 9623

خرید و قیمت کتاب Mind Full to Mindful از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب Mind Full to Mindful (رمان ذهن کامل به ذهن آگاه)

SKU: 9622

خرید و قیمت کتاب Ivanhoe از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب Ivanhoe (رمان ایوانهو)

SKU: 9621

خرید و قیمت کتاب Playing the Witch Card از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب Playing the Witch Card (رمان بازی کردن کارت جادوگر)

SKU: 9620

خرید و قیمت کتاب This Spells Disaster از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب This Spells Disaster (رمان این طلسم فاجعه)

SKU: 9619

خرید و قیمت کتاب Empower Upper intermediate B2 از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب امپاور آپر اینترمدیت ویرایش دوم Empower Upper intermediate B2

SKU: 9617

خرید و قیمت کتاب Empower Pre intermediate B1 از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب امپاور اینترمدیت ویرایش دوم Empower Pre intermediate B1

SKU: 9616

خرید و قیمت کتاب Empower Elementary A2 از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب امپاور المنتری ویرایش دوم Empower Elementary A2

SKU: 9615

واژه نامه Yedi Iklim B1 B2
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 120,000 تومان بود.قیمت فعلی 87,000 تومان است.
کتاب Active Skills For Reading 3 3rd
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 200,000 تومان بود.قیمت فعلی 82,000 تومان است.
کتاب Matched (رمان تطبیق)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 280,000 تومان بود.قیمت فعلی 140,000 تومان است.
کتاب Kirazlı Şemsiye (داستان ترکی استانبولی)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 160,000 تومان بود.قیمت فعلی 80,000 تومان است.
کتاب گرامر کامل زبان انگلیسی آکسفرد اثر حسن هاشمی میناباد
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 550,000 تومان بود.قیمت فعلی 385,000 تومان است.
کتاب My Fault
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 340,000 تومان بود.قیمت فعلی 170,000 تومان است.
کتاب Your Fault
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 320,000 تومان بود.قیمت فعلی 160,000 تومان است.
کتاب Twisted Games
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 420,000 تومان بود.قیمت فعلی 158,000 تومان است.
Cambridge English Vocabulary for IELTS Advanced کتاب آیلتس
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 180,000 تومان بود.قیمت فعلی 75,000 تومان است.
پک کتاب های complete ielts B1+B2+C1
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,875,000 تومان بود.قیمت فعلی 840,000 تومان است.
کتاب A Curse for True Love (رمان نفرین برای عشق واقعی)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 280,000 تومان بود.قیمت فعلی 140,000 تومان است.
رمان طوفان اونیکس Onyx Storm
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 700,000 تومان بود.قیمت فعلی 350,000 تومان است.
Beren and Luthien ( متن کامل جلد سخت )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 370,000 تومان بود.قیمت فعلی 185,000 تومان است.
کتاب Our Fault (رمان تقصیر ماست)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 440,000 تومان بود.قیمت فعلی 185,000 تومان است.
A Game of Thrones - A Song of Ice and Fire 1 ( بازی تاج و تخت )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 800,000 تومان بود.قیمت فعلی 370,000 تومان است.
Family and Friends 4 2nd Flash Cards (فلش کارت)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 400,000 تومان بود.قیمت فعلی 280,000 تومان است.
Inside Writing full pack (پک کامل کتاب اینساید رایتینگ)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,750,000 تومان بود.قیمت فعلی 770,000 تومان است.
کتاب العربیه بین یدیک 2 ( پک کامل )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 800,000 تومان بود.قیمت فعلی 380,000 تومان است.
کتاب Principles of Language Learning and Teaching
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 340,000 تومان بود.قیمت فعلی 170,000 تومان است.
کتاب Talk To Me In Korean 1
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 450,000 تومان بود.قیمت فعلی 220,000 تومان است.
Crack IELTS In a Flash Listening
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 210,000 تومان بود.قیمت فعلی 165,000 تومان است.
کتاب A Torch Against the Night (رمان مشعل در برابر شب) (An Ember in the Ashes 2)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 340,000 تومان بود.قیمت فعلی 170,000 تومان است.
پک Evolve 2 ایران اروپا
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,070,000 تومان بود.قیمت فعلی 360,000 تومان است.
The Children of Hurin ( جلد سخت )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 340,000 تومان بود.قیمت فعلی 170,000 تومان است.
The Witcher Series - Special Edition - Packed (پک کامل کتاب ویچر)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 6,000,000 تومان بود.قیمت فعلی 3,000,000 تومان است.
کتاب Enchantra (رمان افسونگر)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 500,000 تومان بود.قیمت فعلی 250,000 تومان است.
کتاب It Ends with Us (Colleen Hoover) (متن کامل)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 380,000 تومان بود.قیمت فعلی 150,000 تومان است.
پک کامل کتاب های menschen
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 2,700,000 تومان بود.قیمت فعلی 900,000 تومان است.
کتاب ایتالیایی Nuovo Espresso 1
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 570,000 تومان بود.قیمت فعلی 185,000 تومان است.
کتاب Essential Grammar in Use 4th
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 350,000 تومان بود.قیمت فعلی 108,000 تومان است.
خودآموز تصویری مکالمه زبان روسی با روش نصرت
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 300,000 تومان بود.قیمت فعلی 240,000 تومان است.
کتاب Powerful (رمان قدرتمند)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 280,000 تومان بود.قیمت فعلی 140,000 تومان است.
کتاب Starten Wir A1 ( چاپ رنگی با برگه گلاسه)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 600,000 تومان بود.قیمت فعلی 300,000 تومان است.
Les Miserables
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,280,000 تومان بود.قیمت فعلی 520,000 تومان است.
کتاب A Kingdom of Flesh and Fire (رمان پادشاهی از گوشت و آتش)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 540,000 تومان بود.قیمت فعلی 280,000 تومان است.
کتاب Wind and Truth (رمان باد و حقیقت)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,300,000 تومان بود.قیمت فعلی 650,000 تومان است.
کتاب Verity
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 2,600,000 تومان بود.قیمت فعلی 120,000 تومان است.
کتاب A Thousand Boy Kisses
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 240,000 تومان بود.قیمت فعلی 120,000 تومان است.
Game of Thrones Series Hardcover 1 - 5 ( پک کامل متن کامل جلد سخت بدون حذفیات )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 4,500,000 تومان بود.قیمت فعلی 2,000,000 تومان است.
کتاب Cambridge English IELTS 18 General
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 140,000 تومان بود.قیمت فعلی 55,000 تومان است.
مجموعه کتاب های Summit 3rd full pack
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,100,000 تومان بود.قیمت فعلی 460,000 تومان است.
کتاب Oxford Word Skills 2nd upper intermediate
امتیاز 5.00 از 5
95,000 تومان – 155,000 تومان
Practice Makes Perfect English Conversation 4th
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 320,000 تومان بود.قیمت فعلی 160,000 تومان است.
کتاب العربیه بین یدیک 1 ( پک کامل )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 800,000 تومان بود.قیمت فعلی 380,000 تومان است.
کتاب Paradise Lost
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 650,000 تومان بود.قیمت فعلی 350,000 تومان است.
پک کامل کتاب های Yeni Hitit
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,750,000 تومان بود.قیمت فعلی 750,000 تومان است.
کتاب Grammatik Aktiv A1 B1
امتیاز 5.00 از 5
145,000 تومان – 230,000 تومان
کتاب eleven minutes
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 280,000 تومان بود.قیمت فعلی 130,000 تومان است.
Ikigai The Japanese Secret to a Long and Happy Life
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 280,000 تومان بود.قیمت فعلی 140,000 تومان است.
interchange full pack پک کامل کتاب اینترچنج ویرایش پنجم
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,400,000 تومان بود.قیمت فعلی 560,000 تومان است.
کتاب English Grammar in Use 5th
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 350,000 تومان بود.قیمت فعلی 122,000 تومان است.
کتاب Evolve Level 1
امتیاز 5.00 از 5
135,000 تومان – 210,000 تومان
Steps to Understanding کتاب اصلی انگلیسی
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 180,000 تومان بود.قیمت فعلی 80,000 تومان است.
کتاب گرامر کامل زبان انگلیسی اثر حمیدرضا بلوچ
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 480,000 تومان بود.قیمت فعلی 336,000 تومان است.
Becoming fluent in German 150 Short Stories for Beginners ( داستان کوتاه آلمانی 150 )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 300,000 تومان بود.قیمت فعلی 150,000 تومان است.
کتاب Reckless (رمان بی پروا)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 340,000 تومان بود.قیمت فعلی 170,000 تومان است.
کتاب گرامر کامل انگلیسی تولدی دوباره
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 550,000 تومان بود.قیمت فعلی 440,000 تومان است.
کتاب آبی Longman Childrens Picture Dictionary
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 230,000 تومان بود.قیمت فعلی 92,000 تومان است.
Pachinko
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 300,000 تومان بود.قیمت فعلی 150,000 تومان است.
کتاب The Secret History ( جلد سخت )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 550,000 تومان بود.قیمت فعلی 250,000 تومان است.
The Psychology of Selling
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 220,000 تومان بود.قیمت فعلی 110,000 تومان است.
کتاب Kids Box New Generation Starter
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 280,000 تومان بود.قیمت فعلی 135,000 تومان است.
پک کامل رمان های Once Upon a Broken Heart ( پک کامل رمان های روزی روزگاری دل شکسته)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 780,000 تومان بود.قیمت فعلی 390,000 تومان است.
کتاب Cambridge English ielts 17 (academic)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 140,000 تومان بود.قیمت فعلی 50,000 تومان است.
Active Skills For Reading full pack (پک کامل کتاب اکتیو اسکیلز فور ریدینگ)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,110,000 تومان بود.قیمت فعلی 420,000 تومان است.
کتاب فرانسوی ادیتو Édito B2
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 820,000 تومان بود.قیمت فعلی 320,000 تومان است.
پکیج کامل کتاب سوپرمایند سطح 2 (Super Minds)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 850,000 تومان بود.قیمت فعلی 400,000 تومان است.
Cambridge English Mindset For IELTS full pack ، (پک کامل کتاب های مایندست فور آیلتس)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,200,000 تومان بود.قیمت فعلی 480,000 تومان است.
مجموعه کتاب های Cambridge Vocabulary and Grammar for IELTS
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 660,000 تومان بود.قیمت فعلی 250,000 تومان است.
کتاب کوچولوی کنجکاو علوم پیش دبستانی پرستو قلم چی
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 35,000 تومان بود.قیمت فعلی 33,250 تومان است.
پک کامل دو جلدی رمان شرلوک هولمز (Sherlock Holmes Book Series)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,300,000 تومان بود.قیمت فعلی 650,000 تومان است.
Talk Time 1 کتاب
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 250,000 تومان بود.قیمت فعلی 175,000 تومان است.
Jolly Phonics full pack (پک کامل جولی فونیکس)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,800,000 تومان بود.قیمت فعلی 850,000 تومان است.
Starten Wir A1+A2+B1 ( پک کامل کتاب های اشتارتن ویر تحریر تمام رنگی )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 2,100,000 تومان بود.قیمت فعلی 590,000 تومان است.
کتاب Bird Box
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 260,000 تومان بود.قیمت فعلی 130,000 تومان است.
کتاب English Collocations in Use Intermediate 2nd
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 170,000 تومان بود.قیمت فعلی 68,000 تومان است.
Oxford Practice Grammar new Edition full pack (پک کامل کتاب آکسفورد پرکتیس گرامر ویرایش جدید)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 990,000 تومان بود.قیمت فعلی 440,000 تومان است.
کتاب HSK Standard Course 4A
امتیاز 5.00 از 5
240,000 تومان – 280,000 تومان
Fit Furs Goethe Zertifikat B2 کتاب
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 180,000 تومان بود.قیمت فعلی 90,000 تومان است.
دستور زبان انگلیسی از دبیرستان تا دانشگاه عباس فرزام
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 300,000 تومان بود.قیمت فعلی 270,000 تومان است.
istanbul yabancılar icin turkce ders kitabı B2 کتاب
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 320,000 تومان بود.قیمت فعلی 160,000 تومان است.
Lehr und Ubungsbuch der deutschen Grammatik aktuell کتاب ( چاپ سیاه سفید )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 320,000 تومان بود.قیمت فعلی 160,000 تومان است.
کتاب Deutsch Uben Horen & Sprechen A1
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 222,000 تومان بود.قیمت فعلی 90,000 تومان است.
کتاب Physics for the IB Diploma ( چاپ سیاه سفید )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 660,000 تومان بود.قیمت فعلی 330,000 تومان است.
فلش کارت آلمانی فارسی menschen A1 2
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 185,000 تومان بود.قیمت فعلی 129,000 تومان است.
کتاب Short Cuts For ielts General & Academic Speaking
امتیاز 5.00 از 5
155,000 تومان
Restore Me
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 260,000 تومان بود.قیمت فعلی 130,000 تومان است.
کتاب Redeeming 6 (رمان رستگاری 6)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 720,000 تومان بود.قیمت فعلی 360,000 تومان است.
کتاب Solutions Elementary 3rd
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 520,000 تومان بود.قیمت فعلی 195,000 تومان است.
کتاب Interchange 5th 2
امتیاز 5.00 از 5
120,000 تومان – 145,000 تومان
کتاب Studio d Sprachtraining A2
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 720,000 تومان بود.قیمت فعلی 348,000 تومان است.
کتاب Interactions Level 1 Reading
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 250,000 تومان بود.قیمت فعلی 125,000 تومان است.
کتاب Harry Potter and the Order of the Phoenix Illustrated Edition Book 5
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 3,000,000 تومان بود.قیمت فعلی 1,500,000 تومان است.
پک کامل کتاب Evolve 1
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 620,000 تومان بود.قیمت فعلی 195,000 تومان است.
کتاب Longman Academic Writing Series 4
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 690,000 تومان بود.قیمت فعلی 300,000 تومان است.
کتاب داستان The Elephant Man Level 1 Oxford Bookworms Library
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 120,000 تومان بود.قیمت فعلی 50,000 تومان است.
کتاب The Norton Anthology English Literature Volume D 9th
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 780,000 تومان بود.قیمت فعلی 390,000 تومان است.
کتاب Got it 1 2nd Teachers Book
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 280,000 تومان بود.قیمت فعلی 140,000 تومان است.
پک کامل کتاب های Top Notch 3rd full pack
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,760,000 تومان بود.قیمت فعلی 700,000 تومان است.
مجله آلمانی Deutsch perfekt die sprache der gefuhle
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 380,000 تومان بود.قیمت فعلی 190,000 تومان است.

نیاز به پشتیبانی داری ؟

تلفن پشتیبانی: 66487275 - 021 ساعات پاسخگویی تلفن 9 صبح الی 17 عصر روز های کاری

آدرس فروشگاه :

تهران - انقلاب - خیابان فخر رازی - پلاک 50 - ساختمان منشور دانش - داخل پاساژ - واحد7 و 8 - انتشارات کادن

ساعت کاری فروشگاه: روزهای کاری هفته از ساعت 8:30 صبح الی 21

راهنمایی و پشتیبانی :

ساعات پاسخگویی به تلفن:

ساعت 9:30 صبح الی 17

66969205 - 66487275 - 021

پشتیبانی تلگرام و واتساپ

09128669373

خدمات مشتریان :

© 1403 تمامی حقوق برای انتشارات کادن محفوظ است.