خرید کتاب آلمانی با تخفیف ویژه | ارسال سریع کتاب آلمانی

پشتیبانی تلگرام و واتساپ: 09128669373

خرید کتاب زبان تا %70 تخفیف همیشگی از انتشارات کادن

پشتیبانی تلفنی: 66487275 - 021

تخفیف همیشگی انتشارات کادن 50 تا 60 درصد تخفیف فروش

55 items 10,721,000 تومان

Login / Register

55 items 10,721,000 تومان

خرید کتاب آلمانی

کادن مرکز پخش و فروش کتاب های آموزشی زبان آلمانی

شما نمی توانید "کتاب زبان ترکی استانبولی در تجارت تالیف ساغر نظری" را به سبد خرید خود اضافه کنید، این محصول در انبار موجود نیست.

Show 12 24 36 All

خرید و قیمت کتاب The Ballad of Songbirds and Snakes از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب The Ballad of Songbirds and Snakes (رمان تصنیف پرندگان آوازخوان و مارها)

SKU: 107570

خرید و قیمت کتاب We Hunt the Flame از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب We Hunt the Flame (رمان ما شعله را شکار می‌کنیم)

SKU: 107569

خرید و قیمت کتاب Great Big Beautiful Life از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب Great Big Beautiful Life (رمان زندگی بزرگ و زیبا)

SKU: 107568

خرید و قیمت کتاب Beautiful Ugly از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب Beautiful Ugly ( رمان زیبا زشت)

SKU: 107567

خرید و قیمت مجله انگلیسی Mindful از فروشگاه کادن

Add to wishlist

مجله انگلیسی Mindful

SKU: 107566

خرید و قیمت مجله انگلیسی Happiful از فروشگاه کادن،

Add to wishlist

مجله انگلیسی Happiful

SKU: 107565

خرید و قیمت کتاب Yalnız Efe از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب Yalnız Efe (کتاب ترکی استانبولی افه تنها)

SKU: 107564

خرید و قیمت کتاب Falaka از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب Falaka (کتاب ترکی استانبولی فالاکا)

SKU: 107563

خرید و قیمت کتاب Leyla ile Mecnun از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب Leyla ile Mecnun (کتاب ترکی استانبولی لیلا و مجنون)

SKU: 107562

خرید و قیمت کتاب Gülliver in Gezileri از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب Gülliver in Gezileri (کتاب ترکی استانبولی سفرهای گالیور)

SKU: 107561

خرید و قیمت کتاب Bir Savaş Oyunu از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب Bir Savaş Oyunu (کتاب ترکی استانبولی یک بازی جنگی)

SKU: 107560

خرید و قیمت کتاب Pembe İncili Kaftan از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب Pembe İncili Kaftan (کتاب ترکی استانبولی کفتان مروارید صورتی)

SKU: 107559

خرید و قیمت کتاب Damda Deli Var از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب Damda Deli Var (کتاب ترکی استانبولی دیوانه‌ای روی پشت بام است)

SKU: 107558

خرید و قیمت کتاب Kafdağındaki Adam از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب Kafdağındaki Adam (کتاب ترکی استانبولی مردی روی سرش)

SKU: 107557

خرید و قیمت کتاب Azeri Masalları از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب Azeri Masalları (کتاب ترکی استانبولی قصه‌های آذری)

SKU: 107556

خرید و قیمت کتاب Ah Biz Ödlek Aydınlar از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب Ah Biz Ödlek Aydınlar (کتاب ترکی استانبولی ای روشنفکران بزدل)

SKU: 107555

خرید و قیمت کتاب Şehitler Tepesi از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب Şehitler Tepesi (کتاب ترکی استانبولی تپه شهدا)

SKU: 107554

خرید و قیمت کتاب Hayrettin از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب Hayrettin (کتاب ترکی استانبولی تعجب کردی )

SKU: 107553

خرید و قیمت کتاب Yiğit Kurşun Asker از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب Yiğit Kurşun Asker (کتاب ترکی استانبولی سرباز حلبی شجاع)

SKU: 107552

خرید و قیمت کتاب Yaşar Ne Yaşar Ne Yaşamaz از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب Yaşar Ne Yaşar Ne Yaşamaz (کتاب ترکی استانبولی یاشار نه زندگی می‌کند و نه زندگی می‌کند)

SKU: 107551

خرید و قیمت کتاب Bir incidir istanbul از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب Bir incidir istanbul (کتاب ترکی استانبولی استانبول مروارید است)

SKU: 107550

خرید و قیمت کتاب Tekerlemeler از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب Tekerlemeler (کتاب ترکی استانبولی پیچش زبان)

SKU: 107549

خرید و قیمت کتاب İki Gezgin از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب İki Gezgin (کتاب ترکی استانبولی دو مسافر)

SKU: 107548

خرید و قیمت کتاب Çocuklara Karagöz ile Hacivat از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب Çocuklara Karagöz ile Hacivat (کتاب ترکی استانبولی برای کودکان کاراگوز و حجیوات)

SKU: 107547

کتاب The Seven Year Slip
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 290,000 تومان بود.قیمت فعلی 145,000 تومان است.
کتاب Human Biology 15th ( چاپ رنگی )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,300,000 تومان بود.قیمت فعلی 870,000 تومان است.
کتاب Reckless (رمان بی پروا)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 340,000 تومان بود.قیمت فعلی 170,000 تومان است.
Thirteen Reasons Why
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 340,000 تومان بود.قیمت فعلی 150,000 تومان است.
كتاب Menschen A1 (A1.1+ A1.2)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 900,000 تومان بود.قیمت فعلی 315,000 تومان است.
کتاب Cursed Crowns (رمان تاج های نفرین شده)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 340,000 تومان بود.قیمت فعلی 170,000 تومان است.
کتاب Starten Wir B1 Kursbuch (گلاسه سیمی شده )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 600,000 تومان بود.قیمت فعلی 370,000 تومان است.
کتاب Bad Mormon
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 220,000 تومان بود.قیمت فعلی 110,000 تومان است.
HSK Standard Course 3 (چاپ رنگی اندازه رحلی )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 650,000 تومان بود.قیمت فعلی 280,000 تومان است.
Fire and Blood ( متن کامل جلد سخت )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 900,000 تومان بود.قیمت فعلی 450,000 تومان است.
کتاب Binding 13 (رمان صحافی 13)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 800,000 تومان بود.قیمت فعلی 400,000 تومان است.
کتاب Ready for First
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 800,000 تومان بود.قیمت فعلی 350,000 تومان است.
کتاب American English File 1 Teachers Guide 3rd ، ( کتاب معلم امریکن انگلیش فایل 1 ویرایش سوم )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 360,000 تومان بود.قیمت فعلی 180,000 تومان است.
کتاب Top Notch 2A 3rd
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 220,000 تومان بود.قیمت فعلی 85,000 تومان است.
کتاب Interchange 1 5th
امتیاز 5.00 از 5
120,000 تومان – 145,000 تومان
Crooked Kingdom - Six of Crows 2
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 420,000 تومان بود.قیمت فعلی 170,000 تومان است.
پک 11 عددی رمان Shatter Me series full pack
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 2,000,000 تومان بود.قیمت فعلی 950,000 تومان است.
دوره کامل American Family and Friends (5) 2nd edition
امتیاز 5.00 از 5
278,000 تومان – 358,000 تومان
کتاب The Boy the Mole the Fox and the Horse The Animated Story (رمان مصور پسر مول روباه و اسب داستان متحرک)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 520,000 تومان بود.قیمت فعلی 208,000 تومان است.
کتاب Daisy Jones & The Six ( متن کامل بدون حذفیات )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 460,000 تومان بود.قیمت فعلی 230,000 تومان است.
کتاب Grammar in Use Intermediate 4th
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 350,000 تومان بود.قیمت فعلی 122,000 تومان است.
Book Lovers
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 240,000 تومان بود.قیمت فعلی 120,000 تومان است.
DK Children’s Encyclopedia ( چاپ رنگی جلد سخت )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,200,000 تومان بود.قیمت فعلی 600,000 تومان است.
کتاب گرامر کامل زبان انگلیسی آکسفرد اثر حسن هاشمی میناباد
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 550,000 تومان بود.قیمت فعلی 385,000 تومان است.
Heidi داستان ترکی
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 120,000 تومان بود.قیمت فعلی 60,000 تومان است.
کتاب The Norton Anthology English Literature Volume A 9th
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 420,000 تومان بود.قیمت فعلی 210,000 تومان است.
Amerika کتاب
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 240,000 تومان بود.قیمت فعلی 120,000 تومان است.
کتاب barrons 1100 words you need to know 8th
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 380,000 تومان بود.قیمت فعلی 185,000 تومان است.
IELTS Cambridge general ( پک کامل آیلتس کمبریج جنرال ) (شماره 1 تا 19)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 2,660,000 تومان بود.قیمت فعلی 910,000 تومان است.
کتاب Mindset For IELTS 1
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 330,000 تومان بود.قیمت فعلی 132,000 تومان است.
کتاب Slammed (رمان کوبیده شد)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 160,000 تومان بود.قیمت فعلی 80,000 تومان است.
کتاب Dune 1
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 480,000 تومان بود.قیمت فعلی 240,000 تومان است.
کتاب Tactics for Listening Basic 3rd
امتیاز 5.00 از 5
67,000 تومان – 98,000 تومان
کتاب Your Next Five Moves Master the Art of Business Strategy ( کتاب پنج حرکت بعدی شما)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 280,000 تومان بود.قیمت فعلی 140,000 تومان است.
فلش کارت آلمانی فارسی menschen A1 2
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 185,000 تومان بود.قیمت فعلی 129,000 تومان است.
Super Minds 3 Second Edition ( کتاب اصلی + کتاب کار + فایل صوتی)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 450,000 تومان بود.قیمت فعلی 152,000 تومان است.
کتاب Alpha Test Medicina in inglese Manuale di preparazione
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 500,000 تومان بود.قیمت فعلی 250,000 تومان است.
کتاب Kirazlı Şemsiye (داستان ترکی استانبولی)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 160,000 تومان بود.قیمت فعلی 80,000 تومان است.
Highly Recommended 2 ( کتاب اصلی + کتاب کار )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 380,000 تومان بود.قیمت فعلی 190,000 تومان است.
کتاب My Fault
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 340,000 تومان بود.قیمت فعلی 170,000 تومان است.
کتاب فرهنگ دانشگاهی آلمانی فارسی اثر اميراشرف آريان پور
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 800,000 تومان بود.قیمت فعلی 600,000 تومان است.
کتاب Your Fault
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 320,000 تومان بود.قیمت فعلی 160,000 تومان است.
کتاب تیزهوشان دوم ابتدایی IQ گاج
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 210,000 تومان بود.قیمت فعلی 199,500 تومان است.
کتاب A Curse for True Love (رمان نفرین برای عشق واقعی)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 280,000 تومان بود.قیمت فعلی 140,000 تومان است.
Harry Potter and the Deathly Hallows (رمان انگلیسی هری پاتر جلد 7)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 400,000 تومان بود.قیمت فعلی 180,000 تومان است.
کتاب Got it 1 2nd Teachers Book
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 280,000 تومان بود.قیمت فعلی 140,000 تومان است.
world english 3rd full pack پک کامل کتاب ورلد انگلیش ویرایش سوم
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 2,520,000 تومان بود.قیمت فعلی 1,260,000 تومان است.
کتاب Our Fault (رمان تقصیر ماست)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 440,000 تومان بود.قیمت فعلی 185,000 تومان است.
کتاب Menschen A2 (A2.1 + A2.2)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 900,000 تومان بود.قیمت فعلی 315,000 تومان است.
کتاب Matched (رمان تطبیق)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 280,000 تومان بود.قیمت فعلی 140,000 تومان است.
کتاب Talk To Me In Korean 1
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 450,000 تومان بود.قیمت فعلی 220,000 تومان است.
کتاب Objective first 4th
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 700,000 تومان بود.قیمت فعلی 280,000 تومان است.
Four Corners English Course 1+2+3+4 ویرایش دوم ( پک کامل )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,520,000 تومان بود.قیمت فعلی 570,000 تومان است.
کتاب Vocabulaire Progressif Du Francais A1 Debutant 3rd
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 400,000 تومان بود.قیمت فعلی 200,000 تومان است.
Grammaire Progressive du francais Debutant چاپ رنگی
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 230,000 تومان بود.قیمت فعلی 115,000 تومان است.
No Longer Human
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 240,000 تومان بود.قیمت فعلی 120,000 تومان است.
Fast Grammar گرامر جامع آزمون‌ های زبان (ویرایش جدید)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 310,000 تومان بود.قیمت فعلی 240,000 تومان است.
Leap Frog ، (پکیج آموزشی لیپ فراگ)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 295,000 تومان بود.قیمت فعلی 207,000 تومان است.
IELTS Cambridge academic ( پک کامل آیلتس کمبریج آکادمیک ) (شماره 1 تا 19)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 2,660,000 تومان بود.قیمت فعلی 910,000 تومان است.
کتاب Cambridge English Complete IELTS c1
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 625,000 تومان بود.قیمت فعلی 250,000 تومان است.
Beren and Luthien ( متن کامل جلد سخت )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 370,000 تومان بود.قیمت فعلی 185,000 تومان است.
کتاب A Kingdom of Flesh and Fire (رمان پادشاهی از گوشت و آتش)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 540,000 تومان بود.قیمت فعلی 280,000 تومان است.
A Game of Thrones - A Song of Ice and Fire 1 ( بازی تاج و تخت )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 800,000 تومان بود.قیمت فعلی 370,000 تومان است.
واژه نامه Yedi Iklim B1 B2
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 120,000 تومان بود.قیمت فعلی 87,000 تومان است.
کتاب Active Skills For Reading 3 3rd
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 200,000 تومان بود.قیمت فعلی 82,000 تومان است.
کتاب Powerful (رمان قدرتمند)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 280,000 تومان بود.قیمت فعلی 140,000 تومان است.
Inside Writing full pack (پک کامل کتاب اینساید رایتینگ)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,750,000 تومان بود.قیمت فعلی 770,000 تومان است.
کتاب العربیه بین یدیک 2 ( پک کامل )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 800,000 تومان بود.قیمت فعلی 380,000 تومان است.
کتاب Paradise Lost
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 650,000 تومان بود.قیمت فعلی 350,000 تومان است.
کتاب A Thousand Boy Kisses
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 240,000 تومان بود.قیمت فعلی 120,000 تومان است.
کتاب touchstone 3 2nd ویرایش دوم
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 480,000 تومان بود.قیمت فعلی 145,000 تومان است.
کتاب Twisted Games
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 420,000 تومان بود.قیمت فعلی 158,000 تومان است.
Crack IELTS In a Flash Listening
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 210,000 تومان بود.قیمت فعلی 165,000 تومان است.
The Children of Hurin ( جلد سخت )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 340,000 تومان بود.قیمت فعلی 170,000 تومان است.
کتاب Cambridge English IELTS 18 General
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 140,000 تومان بود.قیمت فعلی 55,000 تومان است.
The Witcher Series - Special Edition - Packed (پک کامل کتاب ویچر)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 6,000,000 تومان بود.قیمت فعلی 3,000,000 تومان است.
کتاب All the Colors of the Dark ( رمان همه رنگ های تاریکی)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 510,000 تومان بود.قیمت فعلی 240,000 تومان است.
کتاب Oxford Word Skills 2nd upper intermediate
امتیاز 5.00 از 5
95,000 تومان – 155,000 تومان
کتاب It Ends with Us (Colleen Hoover) (متن کامل)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 380,000 تومان بود.قیمت فعلی 150,000 تومان است.
پک کامل کتاب های menschen
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 2,700,000 تومان بود.قیمت فعلی 900,000 تومان است.
Family and Friends 4 2nd Flash Cards (فلش کارت)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 400,000 تومان بود.قیمت فعلی 240,000 تومان است.
خودآموز تصویری مکالمه زبان روسی با روش نصرت
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 300,000 تومان بود.قیمت فعلی 240,000 تومان است.
Practice Makes Perfect English Conversation 4th
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 320,000 تومان بود.قیمت فعلی 160,000 تومان است.
کتاب Little Stranger (رمان غریبه کوچولو)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 280,000 تومان بود.قیمت فعلی 140,000 تومان است.
کتاب Principles of Language Learning and Teaching
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 340,000 تومان بود.قیمت فعلی 170,000 تومان است.
پک کامل کتاب های Starten Wir (گلاسه)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,800,000 تومان بود.قیمت فعلی 870,000 تومان است.
کتاب Grammatik Aktiv A1 B1
امتیاز 5.00 از 5
145,000 تومان – 230,000 تومان
Les Miserables
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,280,000 تومان بود.قیمت فعلی 520,000 تومان است.
کتاب eleven minutes
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 280,000 تومان بود.قیمت فعلی 130,000 تومان است.
کتاب ایتالیایی Nuovo Espresso 1
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 570,000 تومان بود.قیمت فعلی 185,000 تومان است.
کتاب Essential Grammar in Use 4th
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 350,000 تومان بود.قیمت فعلی 108,000 تومان است.
کتاب Verity
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 2,600,000 تومان بود.قیمت فعلی 120,000 تومان است.
Cambridge English Vocabulary for IELTS Advanced کتاب آیلتس
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 180,000 تومان بود.قیمت فعلی 75,000 تومان است.
پک کتاب های complete ielts B1+B2+C1
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,875,000 تومان بود.قیمت فعلی 840,000 تومان است.
کتاب گرامر کامل انگلیسی تولدی دوباره
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 550,000 تومان بود.قیمت فعلی 440,000 تومان است.
مجموعه کتاب های Summit 3rd full pack
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,200,000 تومان بود.قیمت فعلی 580,000 تومان است.
کتاب The Secret History ( جلد سخت )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 550,000 تومان بود.قیمت فعلی 250,000 تومان است.
کتاب Kids Box New Generation Starter
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 280,000 تومان بود.قیمت فعلی 135,000 تومان است.
کتاب Evolve Level 1
امتیاز 5.00 از 5
135,000 تومان – 210,000 تومان
پکیج کامل کتاب سوپرمایند سطح 2 (Super Minds)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 850,000 تومان بود.قیمت فعلی 400,000 تومان است.

نیاز به پشتیبانی داری ؟

تلفن پشتیبانی: 66487275 - 021 ساعات پاسخگویی تلفن 9 صبح الی 17 عصر روز های کاری

آدرس فروشگاه :

تهران - انقلاب - خیابان فخر رازی - پلاک 50 - ساختمان منشور دانش - داخل پاساژ - واحد7 و 8 - انتشارات کادن

ساعت کاری فروشگاه: روزهای کاری هفته از ساعت 8:30 صبح الی 21

راهنمایی و پشتیبانی :

ساعات پاسخگویی به تلفن:

ساعت 9:30 صبح الی 17

66969205 - 66487275 - 021

پشتیبانی تلگرام و واتساپ

09128669373

خدمات مشتریان :

© 1403 تمامی حقوق برای انتشارات کادن محفوظ است.