خرید کتاب آلمانی با تخفیف ویژه | ارسال سریع کتاب آلمانی

پشتیبانی تلگرام و واتساپ: 09128669373

خرید کتاب زبان تا %70 تخفیف همیشگی از انتشارات کادن

پشتیبانی تلفنی: 66487275 - 021

تخفیف همیشگی انتشارات کادن 50 تا 60 درصد تخفیف فروش

0 علاقه مندی

4 مورد 1,358,000 تومان

ورود / ثبت نام

4 مورد 1,358,000 تومان

خرید کتاب آلمانی

کادن مرکز پخش و فروش کتاب های آموزشی زبان آلمانی

منطقه منطبق با مشتری "مکان‌هایی که در مناطق دیگر شما پوشش داده نمی شوند"

“کتاب This Time Its Real (رمان این بار واقعی است)” به سبد خرید شما اضافه شد. مشاهده سبد خرید

نمایش 12 24 36 همه

کتاب The Serviceberry

افزودن به علاقه مندی

کتاب The Serviceberry: Abundance and Reciprocity in the Natural World

کد انحصاری محصول : 500477

کتاب Wicked

افزودن به علاقه مندی

کتاب Wicked ( رمان شرور )

کد انحصاری محصول : 500476

کتاب The Last Dragon on Mars

افزودن به علاقه مندی

کتاب The Last Dragon on Mars ( رمان آخرین اژدها در مریخ )

کد انحصاری محصول : 500475

خرید و قیمت کتاب Financial Theory with Python از فروشگاه کادن

افزودن به علاقه مندی

کتاب Financial Theory with Python

200,000 تومان – 450,000 تومان

کد انحصاری محصول : 106690

خرید و قیمت کتاب Practical Fraud Prevention از فروشگاه کادن

افزودن به علاقه مندی

کتاب Practical Fraud Prevention

220,000 تومان – 480,000 تومان

کد انحصاری محصول : 106689

خرید و قیمت کتاب Machine Learning for Financial Risk Management with Python از فروشگاه کادن

افزودن به علاقه مندی

کتاب Machine Learning for Financial Risk Management with Python

190,000 تومان – 480,000 تومان

کد انحصاری محصول : 106688

خرید و قیمت کتاب Architecture Patterns with Python از فروشگاه کادن

افزودن به علاقه مندی

کتاب Architecture Patterns with Python

175,000 تومان – 450,000 تومان

کد انحصاری محصول : 106687

خرید و قیمت کتاب Scaling Python with Ray از فروشگاه کادن

افزودن به علاقه مندی

کتاب Scaling Python with Ray

160,000 تومان – 320,000 تومان

کد انحصاری محصول : 106686

خرید و قیمت کتاب Learning Ray از فروشگاه کادن

افزودن به علاقه مندی

کتاب Learning Ray

150,000 تومان – 350,000 تومان

کد انحصاری محصول : 106685

خرید و قیمت کتاب Blueprints for Text Analytics Using Python از فروشگاه کادن

افزودن به علاقه مندی

کتاب Blueprints for Text Analytics Using Python

کد انحصاری محصول : 106684

خرید و قیمت کتاب Fluent Python از فروشگاه کادن

افزودن به علاقه مندی

کتاب Fluent Python

کد انحصاری محصول : 106683

خرید و قیمت کتاب High Performance Python از فروشگاه کادن

افزودن به علاقه مندی

کتاب High Performance Python

کد انحصاری محصول : 106682

خرید و قیمت کتاب Using Asyncio in Python از فروشگاه کادن

افزودن به علاقه مندی

کتاب Using Asyncio in Python

کد انحصاری محصول : 106681

خرید و قیمت کتاب Hands On Unsupervised Learning Using Python از فروشگاه کادن

افزودن به علاقه مندی

کتاب Hands On Unsupervised Learning Using Python

250,000 تومان – 440,000 تومان

کد انحصاری محصول : 106680

خرید و قیمت کتاب Python for Algorithmic Trading از فروشگاه کادن

افزودن به علاقه مندی

کتاب Python for Algorithmic Trading

250,000 تومان – 480,000 تومان

کد انحصاری محصول : 106679

خرید و قیمت کتاب Python for Excel از فروشگاه کادن

افزودن به علاقه مندی

کتاب Python for Excel

کد انحصاری محصول : 106678

خرید و قیمت کتاب Dead Simple Python از فروشگاه کادن

افزودن به علاقه مندی

کتاب Dead Simple Python

کد انحصاری محصول : 106677

خرید و قیمت کتاب Python for Data Science از فروشگاه کادن

افزودن به علاقه مندی

کتاب Python for Data Science

کد انحصاری محصول : 106676

خرید و قیمت کتاب Dive Into Data Science از فروشگاه کادن

افزودن به علاقه مندی

کتاب Dive Into Data Science

کد انحصاری محصول : 106675

خرید و قیمت کتاب Python Tools for Scientists از فروشگاه کادن

افزودن به علاقه مندی

کتاب Python Tools for Scientists

کد انحصاری محصول : 106674

خرید و قیمت کتاب Real World Python از فروشگاه کادن

افزودن به علاقه مندی

کتاب Real World Python

کد انحصاری محصول : 106673

خرید و قیمت کتاب Learn to Code by Solving Problems از فروشگاه کادن

افزودن به علاقه مندی

کتاب Learn to Code by Solving Problems

کد انحصاری محصول : 106672

خرید و قیمت کتاب The Recursive Book of Recursion از فروشگاه کادن

افزودن به علاقه مندی

کتاب The Recursive Book of Recursion

کد انحصاری محصول : 106671

مجله انگلیسی The New Yorker 2025

افزودن به علاقه مندی

مجله انگلیسیThe New Yorker 2025

کد انحصاری محصول : 500474

پکیج 7 جلدی هری پاتر اثر جی کی رولینگ چاپ اصلی (Harry Potter Collection Special Edition Packed)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 3,500,000 تومان بود.قیمت فعلی 1,400,000 تومان است.
The Children of Hurin ( جلد سخت )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 340,000 تومان بود.قیمت فعلی 170,000 تومان است.
کتاب Evolve Level 6
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 480,000 تومان بود.قیمت فعلی 175,000 تومان است.
The Witcher Series - Special Edition - Packed (پک کامل کتاب ویچر)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 4,000,000 تومان بود.قیمت فعلی 2,000,000 تومان است.
interchange full pack پک کامل کتاب اینترچنج ویرایش پنجم
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,400,000 تومان بود.قیمت فعلی 560,000 تومان است.
کتاب It Ends with Us (Colleen Hoover) (متن کامل)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 320,000 تومان بود.قیمت فعلی 140,000 تومان است.
Family and Friends 4 2nd Flash Cards (فلش کارت)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 250,000 تومان بود.قیمت فعلی 150,000 تومان است.
کتاب All the Colors of the Dark ( رمان همه رنگ های تاریکی)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 510,000 تومان بود.قیمت فعلی 240,000 تومان است.
کتاب McGraw-Hill Education SAT Elite 2022
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 700,000 تومان بود.قیمت فعلی 350,000 تومان است.
Inside Writing full pack (پک کامل کتاب اینساید رایتینگ)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,750,000 تومان بود.قیمت فعلی 770,000 تومان است.
کتاب اسپیک اوت ویرایش سوم Speakout B1 3rd
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 570,000 تومان بود.قیمت فعلی 245,000 تومان است.
Highly Recommended 2 ( کتاب اصلی + کتاب کار )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 380,000 تومان بود.قیمت فعلی 190,000 تومان است.
کتاب فرهنگ دانشگاهی آلمانی فارسی اثر اميراشرف آريان پور
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 800,000 تومان بود.قیمت فعلی 600,000 تومان است.
کتاب How to Know a Person (رمان چگونه یک شخص را بشناسیم)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 330,000 تومان بود.قیمت فعلی 165,000 تومان است.
پک کامل کتاب های Yeni Hitit
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,550,000 تومان بود.قیمت فعلی 670,000 تومان است.
کتاب The Hawthorne Legacy (The Inheritance Games 2)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 270,000 تومان بود.قیمت فعلی 135,000 تومان است.
Les Miserables
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,280,000 تومان بود.قیمت فعلی 520,000 تومان است.
کتاب Longman Childrens Picture Dictionary ( آبـــی )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 230,000 تومان بود.قیمت فعلی 92,000 تومان است.
کتاب Essential Grammar in Use 4th
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 350,000 تومان بود.قیمت فعلی 120,000 تومان است.
No Longer Human
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 180,000 تومان بود.قیمت فعلی 90,000 تومان است.
Fast Grammar گرامر جامع آزمون‌ های زبان (ویرایش جدید)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 250,000 تومان بود.قیمت فعلی 220,000 تومان است.
کتاب Compact B2 First 3rd
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 700,000 تومان بود.قیمت فعلی 350,000 تومان است.
Cambridge English Mindset For IELTS full pack ، (پک کامل کتاب های مایندست فور آیلتس)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,200,000 تومان بود.قیمت فعلی 480,000 تومان است.
مجموعه کتاب های Cambridge Vocabulary and Grammar for IELTS
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 660,000 تومان بود.قیمت فعلی 270,000 تومان است.
کتاب Biology for Cambridge International AS & A Level Coursebook
امتیاز 5.00 از 5
350,000 تومان – 590,000 تومان
پکیج 6 جلدی کتاب قصه های پپاپیگ Peppa pig
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 680,000 تومان بود.قیمت فعلی 476,000 تومان است.
Talk Time 1 کتاب
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 250,000 تومان بود.قیمت فعلی 175,000 تومان است.
Jolly Phonics full pack (پک کامل جولی فونیکس)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,800,000 تومان بود.قیمت فعلی 850,000 تومان است.
Starten Wir A1+A2+B1 ( پک کامل کتاب های اشتارتن ویر تحریر تمام رنگی )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 2,100,000 تومان بود.قیمت فعلی 590,000 تومان است.
کتاب گرامر کامل زبان انگلیسی اثر حسن هاشمی میناباد
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 450,000 تومان بود.قیمت فعلی 350,000 تومان است.
کتاب Highest Bidder Collection (رمان بالاترین پیشنهاد مجموعه)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 840,000 تومان بود.قیمت فعلی 420,000 تومان است.
کتاب Anne of Green Gables
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 280,000 تومان بود.قیمت فعلی 140,000 تومان است.
کتاب American English file 1 3rd
امتیاز 5.00 از 5
124,000 تومان – 140,000 تومان
Super Minds 6 Second Edition ( کتاب اصلی + کتاب کار + فایل صوتی)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 500,000 تومان بود.قیمت فعلی 170,000 تومان است.
Ikigai The Japanese Secret to a Long and Happy Life
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 280,000 تومان بود.قیمت فعلی 140,000 تومان است.
پک کامل رمان های The School for Good and Evil ( پک کامل رمان های مدرسه خیر و شر)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 2,400,000 تومان بود.قیمت فعلی 1,200,000 تومان است.
کتاب I Will Find You
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 280,000 تومان بود.قیمت فعلی 160,000 تومان است.
کتاب Solutions Elementary 3rd
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 520,000 تومان بود.قیمت فعلی 195,000 تومان است.
کتاب A Thousand Brains
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 130,000 تومان بود.قیمت فعلی 65,000 تومان است.
کتاب Studio d Sprachtraining A2
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 850,000 تومان بود.قیمت فعلی 420,000 تومان است.
کتاب فرهنگ تصویری آکسفورد آلمانی به فارسی opd
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 450,000 تومان بود.قیمت فعلی 315,000 تومان است.
کتاب Audiovisual Translation Subtitling
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 260,000 تومان بود.قیمت فعلی 130,000 تومان است.
کتاب The Girl Who Fell Beneath the Sea (رمان دختری که زیر دریا افتاد)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 480,000 تومان بود.قیمت فعلی 240,000 تومان است.
کتاب العربیه بین یدیک 2 ( پک کامل )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 450,000 تومان بود.قیمت فعلی 260,000 تومان است.
کتاب 365 days without you ( کتاب 365 روز بدون تو )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 170,000 تومان بود.قیمت فعلی 85,000 تومان است.
کتاب Hunting Adeline (رمان شکار آدلین ) جلد دوم
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 450,000 تومان بود.قیمت فعلی 225,000 تومان است.
کتاب آموزش زبان چینی Easy Steps to Chinese 1
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 900,000 تومان بود.قیمت فعلی 480,000 تومان است.
پک کامل کتاب های Top Notch 3rd full pack
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,760,000 تومان بود.قیمت فعلی 700,000 تومان است.
کتاب Longman Young Childrens picture Dictionary ( قــرمــز )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 170,000 تومان بود.قیمت فعلی 68,000 تومان است.
Pachinko
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 300,000 تومان بود.قیمت فعلی 150,000 تومان است.
کتاب Big English 3 2nd edition
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 580,000 تومان بود.قیمت فعلی 170,000 تومان است.
کتاب IELTS Frontiers
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 350,000 تومان بود.قیمت فعلی 330,000 تومان است.
کتاب ایتالیایی Nuovo Espresso 1
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 480,000 تومان بود.قیمت فعلی 190,000 تومان است.
کتاب Grammatik Aktiv A1 B1
امتیاز 5.00 از 5
135,000 تومان – 227,000 تومان
کتاب English Grammar in Use 5th
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 350,000 تومان بود.قیمت فعلی 122,000 تومان است.
Steps to Understanding کتاب اصلی انگلیسی
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 180,000 تومان بود.قیمت فعلی 80,000 تومان است.
خودآموز تصویری مکالمه زبان روسی با روش نصرت
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 300,000 تومان بود.قیمت فعلی 240,000 تومان است.
کتاب American English file 2 3rd ( کتاب اصلی + کتاب کار + CD )
امتیاز 5.00 از 5
124,000 تومان – 140,000 تومان
Becoming fluent in German 150 Short Stories for Beginners ( داستان کوتاه آلمانی 150 )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 300,000 تومان بود.قیمت فعلی 150,000 تومان است.
کتاب آلمانی +Vielfalt B1
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 640,000 تومان بود.قیمت فعلی 240,000 تومان است.
کتاب Biology for the IB Diploma 3rd
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 2,200,000 تومان بود.قیمت فعلی 1,100,000 تومان است.
مجموعه کامل کتاب Evolve 6
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 920,000 تومان بود.قیمت فعلی 310,000 تومان است.
کتاب Tress of the Emerald Sea
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 520,000 تومان بود.قیمت فعلی 260,000 تومان است.
کتاب Longman Language Activator
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,200,000 تومان بود.قیمت فعلی 960,000 تومان است.
BIG English TV 6 کتاب فیلم
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 120,000 تومان بود.قیمت فعلی 60,000 تومان است.
کتاب Summit 1 3rd Edition
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 500,000 تومان بود.قیمت فعلی 250,000 تومان است.
کتاب First Contact Eclipsed Evolution Phase 1 (رمان تماس اول)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 240,000 تومان بود.قیمت فعلی 120,000 تومان است.
Active Skills For Reading full pack (پک کامل کتاب اکتیو اسکیلز فور ریدینگ)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,110,000 تومان بود.قیمت فعلی 420,000 تومان است.
پکیج خودآموز زبان آلمانی STARTEN WIR A2
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 800,000 تومان بود.قیمت فعلی 385,000 تومان است.
کتاب Verity
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 2,600,000 تومان بود.قیمت فعلی 120,000 تومان است.
کتاب Grammaire progressive du français
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 490,000 تومان بود.قیمت فعلی 240,000 تومان است.
پک دو جلدی Sherlock Holmes Book Series (پک دو جلدی رمان شرلوک هلمز)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 900,000 تومان بود.قیمت فعلی 450,000 تومان است.
Restore Me
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 260,000 تومان بود.قیمت فعلی 130,000 تومان است.
کتاب English Collocations in Use Intermediate 2nd
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 170,000 تومان بود.قیمت فعلی 68,000 تومان است.
Oxford Practice Grammar new Edition full pack (پک کامل کتاب آکسفورد پرکتیس گرامر ویرایش جدید)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 870,000 تومان بود.قیمت فعلی 390,000 تومان است.
Fit Furs Goethe Zertifikat B2 کتاب
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 180,000 تومان بود.قیمت فعلی 90,000 تومان است.
دستور زبان انگلیسی از دبیرستان تا دانشگاه عباس فرزام
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 300,000 تومان بود.قیمت فعلی 270,000 تومان است.
کتاب العربیه بین یدیک 1 ( پک کامل )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 450,000 تومان بود.قیمت فعلی 260,000 تومان است.
Lehr und Ubungsbuch der deutschen Grammatik aktuell کتاب ( چاپ سیاه سفید )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 320,000 تومان بود.قیمت فعلی 160,000 تومان است.
کتاب Paradise Lost
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 650,000 تومان بود.قیمت فعلی 350,000 تومان است.
ROSETTA STONE GERMAN ، (خودآموز زبان آلمانی)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 249,000 تومان بود.قیمت فعلی 174,000 تومان است.
کتاب Interchange 5th Intro
امتیاز 5.00 از 5
120,000 تومان – 145,000 تومان
کتاب Little Stranger (رمان غریبه کوچولو)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 280,000 تومان بود.قیمت فعلی 140,000 تومان است.
کتاب IT (دو جلدی)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 13,000,000 تومان بود.قیمت فعلی 650,000 تومان است.
کتاب Daughter of the Moon Goddess
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 420,000 تومان بود.قیمت فعلی 210,000 تومان است.
کتاب When Marnie Was There (رمان وقتی مارنی آنجا بود)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 280,000 تومان بود.قیمت فعلی 140,000 تومان است.
کتاب Headway pre intermediate 5th
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 530,000 تومان بود.قیمت فعلی 220,000 تومان است.
کتاب Romeo and Juliet (Norton Critical Editions)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 340,000 تومان بود.قیمت فعلی 132,000 تومان است.
کتاب The Art of Seduction ( متن کامل جلد سخت )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 700,000 تومان بود.قیمت فعلی 350,000 تومان است.
The Psychology of Selling
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 220,000 تومان بود.قیمت فعلی 110,000 تومان است.
کتاب The Courage to Be Disliked
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 230,000 تومان بود.قیمت فعلی 115,000 تومان است.
کتاب A Short Path To Literary Writing Excerpts (مسیری کوتاه به نوشته های منتخب ادبی)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 120,000 تومان بود.قیمت فعلی 96,000 تومان است.
کتاب THAT SIK LUV
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 250,000 تومان بود.قیمت فعلی 160,000 تومان است.
کتاب Everything You Need to Ace Computer Science and Coding in One Big Fat Notebook
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,300,000 تومان بود.قیمت فعلی 650,000 تومان است.
کتاب Longman Academic Writing Series 4
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 690,000 تومان بود.قیمت فعلی 300,000 تومان است.
کتاب آلمانی Vielfalt B2.1
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 640,000 تومان بود.قیمت فعلی 240,000 تومان است.
کتاب 129 داستان کوتاه چینی فارسی
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 220,000 تومان بود.قیمت فعلی 154,000 تومان است.
ّIelts advantage skill Writing + reading + listening & speaking ، ( پک کامل کتاب های آیلتس ادونتیج )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 710,000 تومان بود.قیمت فعلی 330,000 تومان است.
کتاب Top Notch 1 3rd
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 400,000 تومان بود.قیمت فعلی 195,000 تومان است.
Oxford Childrens Picture Dictionary کتاب ( دیکشنری تصویری کودکان )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 180,000 تومان بود.قیمت فعلی 80,000 تومان است.

نیاز به پشتیبانی داری ؟

تلفن پشتیبانی: 66487275 - 021 ساعات پاسخگویی تلفن 9 صبح الی 17 عصر روز های کاری

آدرس فروشگاه :

تهران - انقلاب - خیابان فخر رازی - پلاک 50 - ساختمان منشور دانش - داخل پاساژ - واحد7 و 8 - انتشارات کادن

راهنمایی و پشتیبانی :

66487275 - 021

09128669373

خدمات مشتریان :

© 1403 تمامی حقوق برای انتشارات کادن محفوظ است.