خرید کتاب آلمانی با تخفیف ویژه | ارسال سریع کتاب آلمانی

پشتیبانی تلگرام و واتساپ: 09128669373

خرید کتاب زبان تا %70 تخفیف همیشگی از انتشارات کادن

پشتیبانی تلفنی: 66487275 - 021

تخفیف همیشگی انتشارات کادن 50 تا 60 درصد تخفیف فروش

1 item 300,000 تومان

Login / Register

1 item 300,000 تومان

خرید کتاب آلمانی

کادن مرکز پخش و فروش کتاب های آموزشی زبان آلمانی

“کتاب Business Partner B1 Plus” به سبد خرید شما اضافه شد. مشاهده سبد خرید

Show 12 24 36 All

کتاب New Headway Elementary 4th

Add to wishlist

کتاب New Headway Elementary 4th کتاب هدوی المنتری ویرایش چهارم

SKU: 2842

کتاب New Headway Beginner 4th

Add to wishlist

کتاب New Headway Beginner 4th کتاب هدوی بیگینر ویرایش چهارم

SKU: 2841

کتاب Headway Advanced Teachers Guide 5th

Add to wishlist

کتاب Headway Advanced Teachers Guide 5th کتاب معلم

SKU: 2840

کتاب Headway Upper Intermediate Teachers Guide 5th

Add to wishlist

کتاب Headway Upper Intermediate Teachers Guide 5th کتاب معلم

SKU: 2839

کتاب Headway Intermediate Teachers Guide 5th

Add to wishlist

کتاب Headway Intermediate Teachers Guide 5th کتاب معلم

SKU: 2838

کتاب Headway Pre Intermediate Teachers Guide 5th

Add to wishlist

کتاب Headway Pre Intermediate Teachers Guide 5th کتاب معلم

SKU: 2837

کتاب Headway Elementary Teachers Guide 5th

Add to wishlist

کتاب Headway Elementary Teachers Guide 5th کتاب معلم

SKU: 2836

کتاب Headway beginner Teachers Guide 5th

Add to wishlist

کتاب Headway beginner Teachers Guide 5th کتاب معلم

SKU: 2835

پک کامل هدوی ویرایش پنجم

کتاب Headway beginner 5th

Add to wishlist

Headway 5th Full Pack پک کامل هدوی ویرایش پنجم

5

SKU: 2834

کتاب Headway Advanced 5th

Add to wishlist

کتاب Headway Advanced 5th

SKU: 2833

کتاب Headway Upper Intermediate 5th

Add to wishlist

کتاب Headway Upper Intermediate 5th ، ( کتاب هدوی آپر اینترمدیت ویرایش پنجم )

SKU: 2832

کتاب Headway Intermediate 5th

Add to wishlist

کتاب Headway Intermediate 5th

SKU: 2831

کتاب Headway pre intermediate 5th

Add to wishlist

کتاب Headway pre intermediate 5th

5

SKU: 2830

کتاب Headway Elementary 5th

Add to wishlist

کتاب Headway Elementary 5th

SKU: 2829

کتاب Headway beginner 5th

Add to wishlist

کتاب Headway beginner 5th

SKU: 2828

کتاب American English File 3 Teachers Guide 3rd

Add to wishlist

کتاب American English File 3 Teachers Guide 3rd ، ( کتاب معلم امریکن انگلیش فایل 3 ویرایش سوم )

SKU: 2827

کتاب American English File 2 Teachers Guide 3rd

Add to wishlist

کتاب American English File 2 Teachers Guide 3rd ، ( کتاب معلم امریکن انگلیش فایل 2 ویرایش سوم )

SKU: 2826

کتاب American English File 1 Teachers Guide 3rd

Add to wishlist

کتاب American English File 1 Teachers Guide 3rd ، ( کتاب معلم امریکن انگلیش فایل 1 ویرایش سوم )

5

SKU: 2825

کتاب American English File starter Teachers Guide 3rd

Add to wishlist

کتاب American English File starter Teachers Guide 3rd ، ( کتاب معلم امریکن انگلیش فایل استارتر ویرایش سوم )

SKU: 2824

پک کامل کتاب امریکن انگلیش فایل ویرایش سوم

کتاب American English file starter 3rd

Add to wishlist

پک کامل کتاب های American English File 3rd ( کتاب اصلی + کتاب کار + CD )

4.8

SKU: 2821

کتاب American English file 5 3rd

Add to wishlist

کتاب American English file 5 3rd ( کتاب اصلی + کتاب کار + فایل صوتی )

SKU: 3662

کتاب American English file 4 3rd

خرید کتاب امریکن انگلیش فایل 4 ویرایش سوم

Add to wishlist

کتاب American English file 4 3rd ( کتاب اصلی + کتاب کار + CD )

5

SKU: 2818

کتاب American English file 3 3rd

خرید کتاب امریکن انگلیش فایل 3 ویرایش سوم

Add to wishlist

کتاب American English file 3 3rd ( کتاب اصلی + کتاب کار + CD )

124,000 تومان – 140,000 تومان

SKU: 2815

کتاب American English File 5 Teachers Book 2nd

Add to wishlist

کتاب American English File 5 Teacher Book 2nd ، ( کتاب معلم امریکن انگلیش فایل 5 )

SKU: 2805

کتاب touchstone 3 2nd ویرایش دوم
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 480,000 تومان بود.قیمت فعلی 145,000 تومان است.
پک کامل دو جلدی رمان شرلوک هولمز (Sherlock Holmes Book Series)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,300,000 تومان بود.قیمت فعلی 650,000 تومان است.
کتاب KIRAN MAKKAR SPEAKING GUESSWORK IELTS JAN-APR 2025 (Final Version) ( کتاب اسپیکینگ ماکار 2025 )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 550,000 تومان بود.قیمت فعلی 220,000 تومان است.
Harry Potter and the Deathly Hallows (رمان انگلیسی هری پاتر جلد 7)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 400,000 تومان بود.قیمت فعلی 180,000 تومان است.
کتاب An Ember in the Ashes (رمان اخگر در خاکستر) (An Ember in the Ashes 1)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 340,000 تومان بود.قیمت فعلی 170,000 تومان است.
world english 3rd full pack پک کامل کتاب ورلد انگلیش ویرایش سوم
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 2,520,000 تومان بود.قیمت فعلی 1,260,000 تومان است.
پک کامل رمان های Once Upon a Broken Heart ( پک کامل رمان های روزی روزگاری دل شکسته)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 780,000 تومان بود.قیمت فعلی 390,000 تومان است.
کتاب Menschen A2 (A2.1 + A2.2)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 900,000 تومان بود.قیمت فعلی 315,000 تومان است.
کتاب فرانسوی ادیتو Édito B2
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 820,000 تومان بود.قیمت فعلی 320,000 تومان است.
پکیج کامل کتاب سوپرمایند سطح 2 (Super Minds)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 850,000 تومان بود.قیمت فعلی 400,000 تومان است.
Highly Recommended 2 ( کتاب اصلی + کتاب کار )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 380,000 تومان بود.قیمت فعلی 190,000 تومان است.
کتاب فرهنگ دانشگاهی آلمانی فارسی اثر اميراشرف آريان پور
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 800,000 تومان بود.قیمت فعلی 600,000 تومان است.
کتاب کوچولوی کنجکاو علوم پیش دبستانی پرستو قلم چی
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 35,000 تومان بود.قیمت فعلی 33,250 تومان است.
کتاب Short Cuts For ielts General & Academic Speaking
امتیاز 5.00 از 5
155,000 تومان
پک کامل کتاب های Starten Wir (گلاسه)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,800,000 تومان بود.قیمت فعلی 870,000 تومان است.
کتاب Redeeming 6 (رمان رستگاری 6)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 720,000 تومان بود.قیمت فعلی 360,000 تومان است.
کتاب Interchange 5th 2
امتیاز 5.00 از 5
120,000 تومان – 145,000 تومان
کتاب Objective first 4th
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 700,000 تومان بود.قیمت فعلی 280,000 تومان است.
Four Corners English Course 1+2+3+4 ویرایش دوم ( پک کامل )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,520,000 تومان بود.قیمت فعلی 570,000 تومان است.
کتاب Empower 2nd Edition Advanced C1 Combo A
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 600,000 تومان بود.قیمت فعلی 280,000 تومان است.
کتاب Bird Box
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 260,000 تومان بود.قیمت فعلی 130,000 تومان است.
کتاب Vocabulaire Progressif Du Francais A1 Debutant 3rd
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 400,000 تومان بود.قیمت فعلی 200,000 تومان است.
کتاب A Knight of the Seven Kingdoms (رمان یک شوالیه از هفت پادشاهی)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 540,000 تومان بود.قیمت فعلی 270,000 تومان است.
Grammaire Progressive du francais Debutant چاپ رنگی
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 230,000 تومان بود.قیمت فعلی 115,000 تومان است.
No Longer Human
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 240,000 تومان بود.قیمت فعلی 120,000 تومان است.
Fast Grammar گرامر جامع آزمون‌ های زبان (ویرایش جدید)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 310,000 تومان بود.قیمت فعلی 240,000 تومان است.
کتاب Physics for the IB Diploma ( چاپ سیاه سفید )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 660,000 تومان بود.قیمت فعلی 330,000 تومان است.
Cambridge English Vocabulary for IELTS Advanced کتاب آیلتس
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 180,000 تومان بود.قیمت فعلی 75,000 تومان است.
مجله آلمانی Deutsch perfekt die sprache der gefuhle
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 380,000 تومان بود.قیمت فعلی 190,000 تومان است.
کتاب +Empower Intermediate B1 امپاور اینترمدیت ویرایش دوم
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 410,000 تومان بود.قیمت فعلی 194,000 تومان است.
پک کتاب های complete ielts B1+B2+C1
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,875,000 تومان بود.قیمت فعلی 840,000 تومان است.
Beren and Luthien ( متن کامل جلد سخت )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 370,000 تومان بود.قیمت فعلی 185,000 تومان است.
کتاب Kids Box New Generation Level 1
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 430,000 تومان بود.قیمت فعلی 200,000 تومان است.
رمان طوفان اونیکس Onyx Storm
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 700,000 تومان بود.قیمت فعلی 350,000 تومان است.
کتاب Interactions Level 1 Reading
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 250,000 تومان بود.قیمت فعلی 125,000 تومان است.
کتاب Harry Potter and the Order of the Phoenix Illustrated Edition Book 5
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 3,000,000 تومان بود.قیمت فعلی 1,500,000 تومان است.
پک کامل کتاب Evolve 1
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 620,000 تومان بود.قیمت فعلی 195,000 تومان است.
A Game of Thrones - A Song of Ice and Fire 1 ( بازی تاج و تخت )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 800,000 تومان بود.قیمت فعلی 370,000 تومان است.
واژه نامه Yedi Iklim B1 B2
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 120,000 تومان بود.قیمت فعلی 87,000 تومان است.
کتاب Active Skills For Reading 3 3rd
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 200,000 تومان بود.قیمت فعلی 82,000 تومان است.
کتاب داستان The Elephant Man Level 1 Oxford Bookworms Library
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 120,000 تومان بود.قیمت فعلی 50,000 تومان است.
کتاب The Norton Anthology English Literature Volume D 9th
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 780,000 تومان بود.قیمت فعلی 390,000 تومان است.
کتاب گرامر کامل زبان انگلیسی آکسفرد اثر حسن هاشمی میناباد
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 550,000 تومان بود.قیمت فعلی 385,000 تومان است.
کتاب Check & Mate (رمان بررسی و همسر)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 290,000 تومان بود.قیمت فعلی 145,000 تومان است.
کتاب Focus on Grammar 1 4th
امتیاز 5.00 از 5
300,000 تومان – 400,000 تومان
HSK Standard Course 1 (چاپ رنگی اندازه وزیری )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 480,000 تومان بود.قیمت فعلی 240,000 تومان است.
Crack IELTS In a Flash Listening
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 210,000 تومان بود.قیمت فعلی 165,000 تومان است.
کتاب Oxford Word Skills 2nd Elementary
امتیاز 5.00 از 5
95,000 تومان – 155,000 تومان
The Children of Hurin ( جلد سخت )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 340,000 تومان بود.قیمت فعلی 170,000 تومان است.
کتاب A Torch Against the Night (رمان مشعل در برابر شب) (An Ember in the Ashes 2)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 340,000 تومان بود.قیمت فعلی 170,000 تومان است.
The Witcher Series - Special Edition - Packed (پک کامل کتاب ویچر)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 6,000,000 تومان بود.قیمت فعلی 3,000,000 تومان است.
پک Evolve 2 ایران اروپا
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,070,000 تومان بود.قیمت فعلی 360,000 تومان است.
کتاب Enchantra (رمان افسونگر)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 500,000 تومان بود.قیمت فعلی 250,000 تومان است.
کتاب Super Minds 5 سطح (H1 – H5) ( کتاب های آموزشگاه سفیر )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 650,000 تومان بود.قیمت فعلی 270,000 تومان است.
کتاب It Ends with Us (Colleen Hoover) (متن کامل)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 380,000 تومان بود.قیمت فعلی 150,000 تومان است.
پک کامل کتاب های menschen
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 2,700,000 تومان بود.قیمت فعلی 900,000 تومان است.
Family and Friends 4 2nd Flash Cards (فلش کارت)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 400,000 تومان بود.قیمت فعلی 280,000 تومان است.
Inside Writing full pack (پک کامل کتاب اینساید رایتینگ)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,750,000 تومان بود.قیمت فعلی 770,000 تومان است.
کتاب العربیه بین یدیک 2 ( پک کامل )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 800,000 تومان بود.قیمت فعلی 380,000 تومان است.
کتاب Starten Wir A1 ( چاپ رنگی با برگه گلاسه)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 600,000 تومان بود.قیمت فعلی 300,000 تومان است.
کتاب Between the Devil and the Sea (رمان بین شیطان و دریا)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 330,000 تومان بود.قیمت فعلی 165,000 تومان است.
کتاب American Family and Friends 1 2nd ( کتاب اصلی + کتاب کار + فایل صوتی )
امتیاز 5.00 از 5
88,000 تومان – 125,000 تومان
Les Miserables
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,280,000 تومان بود.قیمت فعلی 520,000 تومان است.
کتاب Heart of the Sun Warrior
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 380,000 تومان بود.قیمت فعلی 190,000 تومان است.
کتاب ایتالیایی Nuovo Espresso 1
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 570,000 تومان بود.قیمت فعلی 185,000 تومان است.
کتاب Essential Grammar in Use 4th
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 350,000 تومان بود.قیمت فعلی 108,000 تومان است.
خودآموز تصویری مکالمه زبان روسی با روش نصرت
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 300,000 تومان بود.قیمت فعلی 240,000 تومان است.
کتاب Howl's Moving Castle (رمان قلعه متحرک هاول)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 280,000 تومان بود.قیمت فعلی 140,000 تومان است.
کتاب Wind and Truth (رمان باد و حقیقت)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,300,000 تومان بود.قیمت فعلی 650,000 تومان است.
کتاب Korean From Zero! 1
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 290,000 تومان بود.قیمت فعلی 145,000 تومان است.
پکیج 7 جلدی هری پاتر اثر جی کی رولینگ چاپ اصلی (Harry Potter Collection Special Edition Packed)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 5,000,000 تومان بود.قیمت فعلی 2,500,000 تومان است.
مجموعه کتاب های Summit 3rd full pack
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,100,000 تومان بود.قیمت فعلی 460,000 تومان است.
پک کامل کتاب های آلفا تست پزشکی به زبان انگلیسی Alpha Test Medicina in inglese
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 2,500,000 تومان بود.قیمت فعلی 1,200,000 تومان است.
پک کامل کتاب ایوالو Evolve Full Pack
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 2,540,000 تومان بود.قیمت فعلی 900,000 تومان است.
پک کامل کتاب Evolve 2
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 620,000 تومان بود.قیمت فعلی 195,000 تومان است.
کتاب Verity
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 2,600,000 تومان بود.قیمت فعلی 120,000 تومان است.
پک کامل کتاب های Yeni Hitit
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,750,000 تومان بود.قیمت فعلی 750,000 تومان است.
کتاب House of Roots and Ruin (رمان خانه ریشه و خرابه)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 300,000 تومان بود.قیمت فعلی 150,000 تومان است.
کتاب Compact B2 First 3rd
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 700,000 تومان بود.قیمت فعلی 350,000 تومان است.
Ikigai The Japanese Secret to a Long and Happy Life
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 280,000 تومان بود.قیمت فعلی 140,000 تومان است.
interchange full pack پک کامل کتاب اینترچنج ویرایش پنجم
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,400,000 تومان بود.قیمت فعلی 560,000 تومان است.
کتاب SEOUL University Korean 1A
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 760,000 تومان بود.قیمت فعلی 380,000 تومان است.
کتاب SEOUL University Korean 1B
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 760,000 تومان بود.قیمت فعلی 380,000 تومان است.
کتاب رمان کره ای بادام almond 아몬드 손원평 장편소설
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 220,000 تومان بود.قیمت فعلی 110,000 تومان است.
کتاب العربیه بین یدیک 1 ( پک کامل )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 800,000 تومان بود.قیمت فعلی 380,000 تومان است.
کتاب Paradise Lost
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 650,000 تومان بود.قیمت فعلی 350,000 تومان است.
Becoming fluent in German 150 Short Stories for Beginners ( داستان کوتاه آلمانی 150 )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 300,000 تومان بود.قیمت فعلی 150,000 تومان است.
کتاب Reckless (رمان بی پروا)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 340,000 تومان بود.قیمت فعلی 170,000 تومان است.
کتاب One Hundred Years of Solitude
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 280,000 تومان بود.قیمت فعلی 140,000 تومان است.
کتاب آبی Longman Childrens Picture Dictionary
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 230,000 تومان بود.قیمت فعلی 92,000 تومان است.
Pachinko
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 300,000 تومان بود.قیمت فعلی 150,000 تومان است.
پکیج 6 جلدی کتاب قصه های پپاپیگ Peppa pig
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 790,000 تومان بود.قیمت فعلی 495,000 تومان است.
The Psychology of Selling
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 220,000 تومان بود.قیمت فعلی 110,000 تومان است.
کتاب English Grammar in Use 5th
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 350,000 تومان بود.قیمت فعلی 122,000 تومان است.
Steps to Understanding کتاب اصلی انگلیسی
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 180,000 تومان بود.قیمت فعلی 80,000 تومان است.
کتاب اسپیک اوت ویرایش سوم Speakout A1 3rd
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 560,000 تومان بود.قیمت فعلی 240,000 تومان است.
کتاب Hidden Potential (رمان پتانسیل پنهان)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 320,000 تومان بود.قیمت فعلی 160,000 تومان است.
Cambridge English Mindset For IELTS full pack ، (پک کامل کتاب های مایندست فور آیلتس)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,200,000 تومان بود.قیمت فعلی 480,000 تومان است.
مجموعه کتاب های Cambridge Vocabulary and Grammar for IELTS
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 660,000 تومان بود.قیمت فعلی 250,000 تومان است.
کتاب Tress of the Emerald Sea (رمان درخت دریای زمرد)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 370,000 تومان بود.قیمت فعلی 200,000 تومان است.

نیاز به پشتیبانی داری ؟

تلفن پشتیبانی: 66487275 - 021 ساعات پاسخگویی تلفن 9 صبح الی 17 عصر روز های کاری

آدرس فروشگاه :

تهران - انقلاب - خیابان فخر رازی - پلاک 50 - ساختمان منشور دانش - داخل پاساژ - واحد7 و 8 - انتشارات کادن

ساعت کاری فروشگاه: روزهای کاری هفته از ساعت 8:30 صبح الی 21

راهنمایی و پشتیبانی :

ساعات پاسخگویی به تلفن:

ساعت 9:30 صبح الی 17

66969205 - 66487275 - 021

پشتیبانی تلگرام و واتساپ

09128669373

خدمات مشتریان :

© 1403 تمامی حقوق برای انتشارات کادن محفوظ است.