خرید کتاب آلمانی با تخفیف ویژه | ارسال سریع کتاب آلمانی

پشتیبانی تلگرام و واتساپ: 09128669373

خرید کتاب زبان تا %70 تخفیف همیشگی از انتشارات کادن

پشتیبانی تلفنی: 66487275 - 021

تخفیف همیشگی انتشارات کادن 50 تا 60 درصد تخفیف فروش

20 items 3,974,000 تومان

Login / Register

20 items 3,974,000 تومان

خرید کتاب آلمانی

کادن مرکز پخش و فروش کتاب های آموزشی زبان آلمانی

“کتاب Its Not Me Its You (رمان این من نیستم این تو هستی)” به سبد خرید شما اضافه شد. مشاهده سبد خرید

Show 12 24 36 All

خرید و قیمت کتاب Developing Listening Skills 1 3rd از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب Developing Listening Skills 1 3rd

SKU: 100189

خرید و قیمت کتاب Focus on Pronunciation 3 3rd از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب Focus on Pronunciation 3 3rd

SKU: 100188

خرید و قیمت کتاب Focus on Pronunciation 2 3rd از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب Focus on Pronunciation 2 3rd

SKU: 100187

خرید و قیمت کتاب Focus on Pronunciation 1 3rd از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب Focus on Pronunciation 1 3rd

SKU: 100186

خرید و قیمت کتاب 1000 basic english words 4 از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب 1000 basic english words 4

SKU: 100182

خرید و قیمت کتاب 1000 basic english words 3 از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب 1000 basic english words 3

SKU: 100181

خرید و قیمت کتاب 1000 basic english words 2 از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب 1000 basic english words 2

SKU: 100180

خرید و قیمت کتاب 1000 basic english words 1 از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب 1000 basic english words 1

SKU: 100179

خرید و قیمت کتاب Empower Advanced C1 Teachers Book 2nd از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب Empower Advanced C1 Teachers Book 2nd کتاب معلم ( تیچرز بوک )

SKU: 100172

خرید و قیمت کتاب Empower Upper intermediate B2 Teachers Book 2nd از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب Empower Upper intermediate B2 Teachers Book 2nd کتاب معلم ( تیچرز بوک )

SKU: 100171

خرید و قیمت کتاب Empower Pre intermediate B1 Teachers Book 2nd از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب Empower Pre intermediate B1 Teachers Book 2nd کتاب معلم ( تیچرز بوک )

SKU: 100170

خرید و قیمت کتاب Empower Elementary A2 Teachers Book 2nd از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب Empower Elementary A2 Teachers Book 2nd کتاب معلم ( تیچرز بوک )

SKU: 100169

خرید و قیمت کتاب Empower Starter A1 Teachers Book 2nd از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب Empower Starter A1 Teachers Book 2nd کتاب معلم ( تیچرز بوک )

SKU: 100168

خرید و قیمت کتاب واژه نامه آلمانی فارسی Sicher B2.1 از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب واژه نامه آلمانی فارسی Sicher B2.1 aktuell

SKU: 100167

خرید و قیمت کتاب Deutsch Intensiv Lesen B2 از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب Deutsch Intensiv Lesen B2

SKU: 100166

خرید و قیمت کتاب The Queen of the Dawn از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب The Queen of the Dawn (Shadows and Crowns Book 5) (رمان ملکه سپیده دم)

SKU: 100165

خرید و قیمت کتاب A Crown of the Gods از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب A Crown of the Gods (Shadows and Crowns Book 4) (رمان تاج خدایان)

SKU: 100164

خرید و قیمت کتاب The Call of the Void از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب The Call of the Void (Shadows and Crowns Book 3) (رمان ندای باطل)

SKU: 100163

خرید و قیمت کتاب A Twist of the Blade از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب A Twist of the Blade (Shadows and Crowns Book 2) (رمان پیچش تیغه)

SKU: 100162

خرید و قیمت کتاب The Song of the Marked از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب The Song of the Marked (Shadows and Crowns Book 1) (رمان آهنگ علامت گذاری شده)

SKU: 100161

خرید و قیمت کتاب 365 days without you از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب 365 days without you ( کتاب 365 روز بدون تو )

5

SKU: 100160

خرید و قیمت کتاب The Ashes and the Star Cursed King از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب The Ashes and the Star Cursed King (رمان خاکستر و ستاره نفرین شده پادشاه)

SKU: 100159

خرید و قیمت کتاب House of Flame and Shadow از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب House of Flame and Shadow (رمان خانه شعله و سایه)

SKU: 100158

خرید و قیمت کتاب The War of Two Queens از فروشگاه کادن

Add to wishlist

کتاب The War of Two Queens (رمان جنگ دو ملکه)

SKU: 100157

پک کامل کتاب های Top Notch 3rd full pack
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,760,000 تومان بود.قیمت فعلی 700,000 تومان است.
کتاب اسپیک اوت ویرایش سوم Speakout A1 3rd
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 560,000 تومان بود.قیمت فعلی 240,000 تومان است.
کتاب قرمز Longman Young Childrens picture Dictionary
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 170,000 تومان بود.قیمت فعلی 68,000 تومان است.
کتاب The Art of Seduction ( متن کامل جلد سخت )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 700,000 تومان بود.قیمت فعلی 350,000 تومان است.
کتاب Big English 3 2nd edition
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 430,000 تومان بود.قیمت فعلی 159,000 تومان است.
کتاب Hidden Potential (رمان پتانسیل پنهان)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 320,000 تومان بود.قیمت فعلی 160,000 تومان است.
کتاب Tress of the Emerald Sea (رمان درخت دریای زمرد)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 370,000 تومان بود.قیمت فعلی 200,000 تومان است.
کتاب Find Me ( متن کامل)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 240,000 تومان بود.قیمت فعلی 120,000 تومان است.
کتاب 365 days without you ( کتاب 365 روز بدون تو )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 200,000 تومان بود.قیمت فعلی 100,000 تومان است.
کتاب KIRAN MAKKAR SPEAKING GUESSWORK IELTS JAN-APR 2025 (Final Version) ( کتاب اسپیکینگ ماکار 2025 )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 550,000 تومان بود.قیمت فعلی 220,000 تومان است.
پک کامل رمان های The School for Good and Evil ( پک کامل رمان های مدرسه خیر و شر)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 2,400,000 تومان بود.قیمت فعلی 1,200,000 تومان است.
کتاب Longman Academic Writing Series 4
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 690,000 تومان بود.قیمت فعلی 300,000 تومان است.
کتاب An Ember in the Ashes (رمان اخگر در خاکستر) (An Ember in the Ashes 1)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 340,000 تومان بود.قیمت فعلی 170,000 تومان است.
BIG English TV 6 کتاب فیلم
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 120,000 تومان بود.قیمت فعلی 60,000 تومان است.
کتاب Grammar In Context Basic
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 400,000 تومان بود.قیمت فعلی 295,000 تومان است.
کتاب علوم هفتم اسفندیار
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 40,000 تومان بود.قیمت فعلی 38,000 تومان است.
کتاب آموزش زبان چینی Easy Steps to Chinese 1
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 700,000 تومان بود.قیمت فعلی 350,000 تومان است.
کتاب IELTS Listening Actual Tests Feb March 2023
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 280,000 تومان بود.قیمت فعلی 140,000 تومان است.
کتاب Empower 2nd Edition Advanced C1 Combo A
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 600,000 تومان بود.قیمت فعلی 280,000 تومان است.
کتاب A Knight of the Seven Kingdoms (رمان یک شوالیه از هفت پادشاهی)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 540,000 تومان بود.قیمت فعلی 270,000 تومان است.
کتاب زبان آلمانی منشن Menschen B1 1
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 450,000 تومان بود.قیمت فعلی 125,000 تومان است.
کتاب آلمانی +Vielfalt B1
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 740,000 تومان بود.قیمت فعلی 370,000 تومان است.
Street Talk full pack (پک کامل کتاب استریت تاک)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 970,000 تومان بود.قیمت فعلی 470,000 تومان است.
پک کامل رمان های حماسه گرگ و میش the twilight saga novels full pack ( متن کامل جلد سخت )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 4,000,000 تومان بود.قیمت فعلی 1,800,000 تومان است.
کتاب Biology for the IB Diploma 3rd
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 2,200,000 تومان بود.قیمت فعلی 1,100,000 تومان است.
رمان کره ای Anne of Green Gables آن در گرین گیبلز (빨강 머리 앤)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 360,000 تومان بود.قیمت فعلی 180,000 تومان است.
کتاب Deutsch Uben Horen & Sprechen A2
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 210,000 تومان بود.قیمت فعلی 90,000 تومان است.
مجموعه کامل کتاب Evolve 3
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 870,000 تومان بود.قیمت فعلی 298,000 تومان است.
رمان طوفان اونیکس Onyx Storm
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 700,000 تومان بود.قیمت فعلی 350,000 تومان است.
ROSETTA STONE GERMAN ، (خودآموز زبان آلمانی)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 249,000 تومان بود.قیمت فعلی 174,000 تومان است.
کتاب Essential Neuroscience 3rd
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,070,000 تومان بود.قیمت فعلی 535,000 تومان است.
Aristotle and Dante Discover the Secrets of the Universe
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 280,000 تومان بود.قیمت فعلی 140,000 تومان است.
پک 5 جلدی کتاب های هری پاتر مصور harry potter
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 13,000,000 تومان بود.قیمت فعلی 5,500,000 تومان است.
کتاب Headway pre intermediate 5th
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 530,000 تومان بود.قیمت فعلی 220,000 تومان است.
Fire and Blood ( متن کامل جلد شومیز )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 700,000 تومان بود.قیمت فعلی 350,000 تومان است.
کتاب How to Know a Person (رمان چگونه یک شخص را بشناسیم)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 330,000 تومان بود.قیمت فعلی 165,000 تومان است.
Twilight - Twilight Saga 1
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 600,000 تومان بود.قیمت فعلی 300,000 تومان است.
کارتون زبان آلمانی 2
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 350,000 تومان بود.قیمت فعلی 250,000 تومان است.
پک دو جلدی Sherlock Holmes Book Series (پک دو جلدی رمان شرلوک هلمز)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 900,000 تومان بود.قیمت فعلی 450,000 تومان است.
کتاب A Torch Against the Night (رمان مشعل در برابر شب) (An Ember in the Ashes 2)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 340,000 تومان بود.قیمت فعلی 170,000 تومان است.
پک کامل کتاب Evolve 4
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 620,000 تومان بود.قیمت فعلی 208,000 تومان است.
پک Evolve 2 ایران اروپا
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,070,000 تومان بود.قیمت فعلی 360,000 تومان است.
کتاب Enchantra (رمان افسونگر)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 500,000 تومان بود.قیمت فعلی 250,000 تومان است.
کتاب Iron Flame
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 700,000 تومان بود.قیمت فعلی 320,000 تومان است.
Beartown کتاب رمان
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 340,000 تومان بود.قیمت فعلی 170,000 تومان است.
Oxford Childrens Picture Dictionary کتاب ( دیکشنری تصویری کودکان )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 220,000 تومان بود.قیمت فعلی 100,000 تومان است.
Oxford Word Skills (first) basic
امتیاز 5.00 از 5
108,000 تومان – 235,000 تومان
Perrine's Literature Structure Sound & Sense Poetry 2 (13th)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 300,000 تومان بود.قیمت فعلی 150,000 تومان است.
کتاب Ready for C1 Advanced 4th ( چاپ رنگی )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 880,000 تومان بود.قیمت فعلی 350,000 تومان است.
کتاب Biology For Dummies
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 330,000 تومان بود.قیمت فعلی 215,000 تومان است.
Select Readings full pack (پک کامل کتاب سلکت ردینگ)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 760,000 تومان بود.قیمت فعلی 290,000 تومان است.
کتاب سلام روسیه آموزش روسی به زبان خودمانی
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 130,000 تومان بود.قیمت فعلی 110,000 تومان است.
کتاب When Marnie Was There (رمان وقتی مارنی آنجا بود)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 280,000 تومان بود.قیمت فعلی 140,000 تومان است.
کتاب Beyond Good and Evil
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 290,000 تومان بود.قیمت فعلی 145,000 تومان است.
کتاب Friends Lovers and the Big Terrible Thing ( متن کامل )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 280,000 تومان بود.قیمت فعلی 140,000 تومان است.
The Monkey's Paw
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 70,000 تومان بود.قیمت فعلی 35,000 تومان است.
ّIelts advantage skill Writing + reading + listening & speaking ، ( پک کامل کتاب های آیلتس ادونتیج )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 710,000 تومان بود.قیمت فعلی 330,000 تومان است.
کتاب Highest Bidder Collection (رمان بالاترین پیشنهاد مجموعه)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 840,000 تومان بود.قیمت فعلی 420,000 تومان است.
کتاب Wind and Truth (رمان باد و حقیقت)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,300,000 تومان بود.قیمت فعلی 650,000 تومان است.
کتاب American First Friends 1
امتیاز 5.00 از 5
50,000 تومان – 75,000 تومان
کتاب English Idioms in Use Intermediate 2nd
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 200,000 تومان بود.قیمت فعلی 80,000 تومان است.
خرید کتاب Family and Friends Starter 2nd ( کتاب اصلی + کتاب کار + فایل صوتی )
امتیاز 5.00 از 5
75,000 تومان – 92,000 تومان
کتاب آلمانی Vielfalt B2.1
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 640,000 تومان بود.قیمت فعلی 240,000 تومان است.
کارتون زبان انگلیسی ( پک 4 )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 350,000 تومان بود.قیمت فعلی 250,000 تومان است.
مجموعه کامل کتاب Evolve 4
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 870,000 تومان بود.قیمت فعلی 298,000 تومان است.
Sons And Lovers
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 95,000 تومان بود.قیمت فعلی 45,000 تومان است.
کتاب McGraw-Hill Education SAT Elite 2022
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 700,000 تومان بود.قیمت فعلی 350,000 تومان است.
کتاب اسپیک اوت ویرایش سوم Speakout B1 3rd
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 570,000 تومان بود.قیمت فعلی 245,000 تومان است.
The Art of Seduction ( متن کامل جلد شومیز )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 640,000 تومان بود.قیمت فعلی 250,000 تومان است.
کتاب Evolve Level 6
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 480,000 تومان بود.قیمت فعلی 175,000 تومان است.
Steps to Understanding
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 240,000 تومان بود.قیمت فعلی 110,000 تومان است.
IELTS Speaking Actual tests (Aug to Nov 2021) کتاب
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 280,000 تومان بود.قیمت فعلی 140,000 تومان است.
The Song of Achilles (متن کامل)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 230,000 تومان بود.قیمت فعلی 115,000 تومان است.
Lord of the Flies
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 190,000 تومان بود.قیمت فعلی 85,000 تومان است.
Nosotros en la luna کتاب رمان اسپانیایی
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 400,000 تومان بود.قیمت فعلی 200,000 تومان است.
Vocabulary in Use full pack (پک کامل کتاب وکبولری این یوز امریکن)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 490,000 تومان بود.قیمت فعلی 235,000 تومان است.
کتاب The Hawthorne Legacy (The Inheritance Games 2)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 270,000 تومان بود.قیمت فعلی 135,000 تومان است.
HSK Standard Course 1 (چاپ رنگی اندازه رحلی )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 650,000 تومان بود.قیمت فعلی 270,000 تومان است.
کتاب Kids Box New Generation Level 4 Activity Book
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 130,000 تومان بود.قیمت فعلی 75,000 تومان است.
Inside Reading full pack (پک کامل کتاب اینساید ریدینگ)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,000,000 تومان بود.قیمت فعلی 360,000 تومان است.
کتاب Ready for B2 First 4th
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 880,000 تومان بود.قیمت فعلی 348,000 تومان است.
کتاب Reckless (رمان بی پروا)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 340,000 تومان بود.قیمت فعلی 170,000 تومان است.
پک کامل کتاب های Oxford Word Skills 2nd
امتیاز 5.00 از 5
280,000 تومان – 450,000 تومان
دوره کامل پکیج American Family and Friends (1) 2nd edition
امتیاز 5.00 از 5
250,000 تومان – 310,000 تومان
کتاب The World of Ice & Fire
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,600,000 تومان بود.قیمت فعلی 800,000 تومان است.
کتاب Anne of Green Gables
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 280,000 تومان بود.قیمت فعلی 140,000 تومان است.
کتاب آلمانی Vielfalt B2.2
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 640,000 تومان بود.قیمت فعلی 260,000 تومان است.
A Little Life ( متن کامل بدون سانسور )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 650,000 تومان بود.قیمت فعلی 300,000 تومان است.
کتاب Biology for Cambridge International AS & A Level Coursebook
امتیاز 5.00 از 5
350,000 تومان – 590,000 تومان
کتاب کره ای Ewha Korean 3 1
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 580,000 تومان بود.قیمت فعلی 260,000 تومان است.
کتاب Kiran Makkar s Speaking Guesswork May Aug 2022 Final Version
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 450,000 تومان بود.قیمت فعلی 220,000 تومان است.
کتاب The Girl Who Fell Beneath the Sea (رمان دختری که زیر دریا افتاد)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 480,000 تومان بود.قیمت فعلی 240,000 تومان است.
American First Friends full pack (پک کامل کتاب های فرست فرندز ، امریکن)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 630,000 تومان بود.قیمت فعلی 210,000 تومان است.
Brotherhood - Assassin’s Creed 2
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 290,000 تومان بود.قیمت فعلی 145,000 تومان است.
کتاب American English file 1 3rd
امتیاز 5.00 از 5
124,000 تومان – 140,000 تومان
کتاب Vitamin Korean 1 چاپ رنگی
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 450,000 تومان بود.قیمت فعلی 190,000 تومان است.
Super Minds 6 Second Edition ( کتاب اصلی + کتاب کار + فایل صوتی)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 500,000 تومان بود.قیمت فعلی 170,000 تومان است.
کتاب PlayTime starter
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 370,000 تومان بود.قیمت فعلی 175,000 تومان است.
کتاب I Will Find You
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 280,000 تومان بود.قیمت فعلی 160,000 تومان است.
فلش کارت آلمانی فارسی menschen A1 2
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 185,000 تومان بود.قیمت فعلی 129,000 تومان است.

نیاز به پشتیبانی داری ؟

تلفن پشتیبانی: 66487275 - 021 ساعات پاسخگویی تلفن 9 صبح الی 17 عصر روز های کاری

آدرس فروشگاه :

تهران - انقلاب - خیابان فخر رازی - پلاک 50 - ساختمان منشور دانش - داخل پاساژ - واحد7 و 8 - انتشارات کادن

ساعت کاری فروشگاه: روزهای کاری هفته از ساعت 8:30 صبح الی 21

راهنمایی و پشتیبانی :

ساعات پاسخگویی به تلفن:

ساعت 9:30 صبح الی 17

66969205 - 66487275 - 021

پشتیبانی تلگرام و واتساپ

09128669373

خدمات مشتریان :

© 1403 تمامی حقوق برای انتشارات کادن محفوظ است.