خرید کتاب آلمانی با تخفیف ویژه | ارسال سریع کتاب آلمانی

پشتیبانی تلگرام و واتساپ: 09128669373

خرید کتاب زبان تا %70 تخفیف همیشگی از انتشارات کادن

پشتیبانی تلفنی: 66487275 - 021

تخفیف همیشگی انتشارات کادن 50 تا 60 درصد تخفیف فروش

0 علاقه مندی

30 مورد 5,117,000 تومان

ورود / ثبت نام

30 مورد 5,117,000 تومان

خرید کتاب آلمانی

کادن مرکز پخش و فروش کتاب های آموزشی زبان آلمانی

“رمان کره ای Goryeongga Boy Murder Case پرونده قتل پسر گوریونگا (고령가 소년 살인사건)” به سبد خرید شما اضافه شد. مشاهده سبد خرید

نمایش 12 24 36 همه

خرید و قیمت کتاب My Effin Life از فروشگاه کادن

افزودن به علاقه مندی

کتاب My Effin Life (رمان زندگی افین من)

کد انحصاری محصول : 9972

خرید و قیمت کتاب Difficult Riddles For Smart Kids از فروشگاه کادن

افزودن به علاقه مندی

کتاب Difficult Riddles For Smart Kids ( کتاب معماهای سخت برای بچه های باهوش)

کد انحصاری محصول : 9971

خرید و قیمت کتاب The Edge از فروشگاه کادن

افزودن به علاقه مندی

کتاب The Edge (رمان لبه)

کد انحصاری محصول : 9970

خرید و قیمت کتاب The Moonstone از فروشگاه کادن

افزودن به علاقه مندی

کتاب The Moonstone (کتاب سنگ ماه)

کد انحصاری محصول : 9969

خرید و قیمت کتاب ReWork Change the Way You Work Forever از فروشگاه کادن

افزودن به علاقه مندی

کتاب ReWork Change the Way You Work Forever ( کتاب دوباره کار کنید روش کار خود را برای همیشه تغییر دهید)

کد انحصاری محصول : 9968

خرید و قیمت کتاب Sainted از فروشگاه کادن

افزودن به علاقه مندی

کتاب Sainted (رمان سنتد)

کد انحصاری محصول : 9967

خرید و قیمت کتاب Between the Devil and the Sea از فروشگاه کادن

افزودن به علاقه مندی

کتاب Between the Devil and the Sea (رمان بین شیطان و دریا)

5

کد انحصاری محصول : 9966

خرید و قیمت کتاب The Lost Sisters از فروشگاه کادن

افزودن به علاقه مندی

کتاب The Lost Sisters (رمان خواهران گمشده)

کد انحصاری محصول : 9965

خرید و قیمت کتاب Edin از فروشگاه کادن

افزودن به علاقه مندی

کتاب Edin (رمان انجام دهید)

کد انحصاری محصول : 9964

خرید و قیمت کتاب Lor از فروشگاه کادن

افزودن به علاقه مندی

کتاب Lor

کد انحصاری محصول : 9963

خرید و قیمت کتاب The Rycke از فروشگاه کادن

افزودن به علاقه مندی

کتاب The Rycke (رمان رایک)

کد انحصاری محصول : 9962

خرید و قیمت کتاب Seraph از فروشگاه کادن

افزودن به علاقه مندی

کتاب Seraph (رمان سراف)

کد انحصاری محصول : 9961

خرید و قیمت کتاب Gloam از فروشگاه کادن

افزودن به علاقه مندی

کتاب Gloam (رمان گلوم)

کد انحصاری محصول : 9960

خرید و قیمت کتاب Moth از فروشگاه کادن

افزودن به علاقه مندی

کتاب Moth (رمان پروانه)

کد انحصاری محصول : 9959

خرید و قیمت کتاب دستور زبان اسپانیایی از فروشگاه کادن

افزودن به علاقه مندی

کتاب دستور زبان اسپانیایی

کد انحصاری محصول : 9958

خرید و قیمت کتاب Private Pilot Manual از فروشگاه کادن

افزودن به علاقه مندی

کتاب Private Pilot Manual

کد انحصاری محصول : 9957

خرید و قیمت کتاب Soul Eater از فروشگاه کادن

افزودن به علاقه مندی

کتاب Soul Eater (رمان روح خوار)

کد انحصاری محصول : 9956

خرید و قیمت کتاب Levity از فروشگاه کادن

افزودن به علاقه مندی

کتاب Levity (رمان سرافرازی)

کد انحصاری محصول : 9955

خرید و قیمت کتاب My Saintly Demon از فروشگاه کادن،

افزودن به علاقه مندی

کتاب My Saintly Demon (رمان دیو مقدس من)

کد انحصاری محصول : 9954

خرید و قیمت کتاب Like You Hate Me از فروشگاه کادن

افزودن به علاقه مندی

کتاب Like You Hate Me (رمان مثل اینکه از من متنفری)

کد انحصاری محصول : 9953

خرید و قیمت کتاب The Emperor از فروشگاه کادن

افزودن به علاقه مندی

کتاب The Emperor (رمان امپراتور)

کد انحصاری محصول : 9952

خرید و قیمت کتاب The Finisher از فروشگاه کادن

افزودن به علاقه مندی

کتاب The Finisher (رمان پایان دهنده)

کد انحصاری محصول : 9951

خرید و قیمت کتاب Priest از فروشگاه کادن

افزودن به علاقه مندی

کتاب Priest (رمان کشیش)

کد انحصاری محصول : 9950

خرید و قیمت کتاب The Deal از فروشگاه کادن

افزودن به علاقه مندی

کتاب The Deal (رمان معامله)

کد انحصاری محصول : 9949

کتاب IT (دو جلدی)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 13,000,000 تومان بود.قیمت فعلی 650,000 تومان است.
کتاب Daughter of the Moon Goddess
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 420,000 تومان بود.قیمت فعلی 210,000 تومان است.
کتاب Active Skills For Reading 3 3rd
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 200,000 تومان بود.قیمت فعلی 82,000 تومان است.
کتاب Romeo and Juliet (Norton Critical Editions)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 340,000 تومان بود.قیمت فعلی 132,000 تومان است.
کتاب KIRAN MAKKAR SPEAKING GUESSWORK IELTS JAN-APR 2025 (Final Version) ( کتاب اسپیکینگ ماکار 2025 )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 550,000 تومان بود.قیمت فعلی 220,000 تومان است.
Cambridge English Vocabulary for IELTS Advanced کتاب آیلتس
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 180,000 تومان بود.قیمت فعلی 75,000 تومان است.
کتاب The Courage to Be Disliked
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 230,000 تومان بود.قیمت فعلی 115,000 تومان است.
کتاب An Ember in the Ashes (رمان اخگر در خاکستر) (An Ember in the Ashes 1)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 340,000 تومان بود.قیمت فعلی 170,000 تومان است.
complete ielts B1+B2+C1 ، ( پک کامل )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,875,000 تومان بود.قیمت فعلی 840,000 تومان است.
کتاب THAT SIK LUV
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 250,000 تومان بود.قیمت فعلی 160,000 تومان است.
Beren and Luthien ( متن کامل جلد سخت )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 370,000 تومان بود.قیمت فعلی 185,000 تومان است.
A Game of Thrones - A Song of Ice and Fire 1 ( بازی تاج و تخت )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 800,000 تومان بود.قیمت فعلی 370,000 تومان است.
کتاب Interchange 5th Intro
امتیاز 5.00 از 5
120,000 تومان – 145,000 تومان
واژه نامه Yedi Iklim B1 B2
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 60,000 تومان بود.قیمت فعلی 50,000 تومان است.
کتاب 129 داستان کوتاه چینی فارسی
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 220,000 تومان بود.قیمت فعلی 154,000 تومان است.
کتاب Top Notch 1 3rd
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 400,000 تومان بود.قیمت فعلی 195,000 تومان است.
Inside Writing full pack (پک کامل کتاب اینساید رایتینگ)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,750,000 تومان بود.قیمت فعلی 770,000 تومان است.
Highly Recommended 2 ( کتاب اصلی + کتاب کار )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 380,000 تومان بود.قیمت فعلی 190,000 تومان است.
کتاب فرهنگ دانشگاهی آلمانی فارسی اثر اميراشرف آريان پور
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 800,000 تومان بود.قیمت فعلی 600,000 تومان است.
کتاب In Order to Live A North Korean Girls Journey to Freedom
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 230,000 تومان بود.قیمت فعلی 115,000 تومان است.
کتاب Communication progressive du français
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 395,000 تومان بود.قیمت فعلی 190,000 تومان است.
Crack IELTS In a Flash Listening
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 210,000 تومان بود.قیمت فعلی 165,000 تومان است.
کتاب Empower 2nd Edition Advanced C1 Combo A
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 600,000 تومان بود.قیمت فعلی 280,000 تومان است.
کتاب The Norton Anthology English Literature Volume A 9th
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 420,000 تومان بود.قیمت فعلی 210,000 تومان است.
The Children of Hurin ( جلد سخت )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 340,000 تومان بود.قیمت فعلی 170,000 تومان است.
کتاب A Knight of the Seven Kingdoms (رمان یک شوالیه از هفت پادشاهی)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 540,000 تومان بود.قیمت فعلی 270,000 تومان است.
The Witcher Series - Special Edition - Packed (پک کامل کتاب ویچر)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 6,000,000 تومان بود.قیمت فعلی 3,000,000 تومان است.
کتاب فناوری و ترجمه
امتیاز 5.00 از 5
120,000 تومان
کتاب All the Young Dudes 1 (رمان همه یاران جوان 1)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 700,000 تومان بود.قیمت فعلی 350,000 تومان است.
کتاب It Ends with Us (Colleen Hoover) (متن کامل)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 380,000 تومان بود.قیمت فعلی 150,000 تومان است.
پک کامل کتاب های menschen
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 2,700,000 تومان بود.قیمت فعلی 900,000 تومان است.
Family and Friends 4 2nd Flash Cards (فلش کارت)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 400,000 تومان بود.قیمت فعلی 280,000 تومان است.
Fast Grammar گرامر جامع آزمون‌ های زبان (ویرایش جدید)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 310,000 تومان بود.قیمت فعلی 240,000 تومان است.
کتاب Bad Mormon
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 220,000 تومان بود.قیمت فعلی 110,000 تومان است.
Fire and Blood ( متن کامل جلد سخت )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 900,000 تومان بود.قیمت فعلی 450,000 تومان است.
کتاب Starten Wir A1 ( چاپ رنگی با برگه گلاسه)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 600,000 تومان بود.قیمت فعلی 300,000 تومان است.
کتاب The Seven Year Slip
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 290,000 تومان بود.قیمت فعلی 145,000 تومان است.
رمان طوفان اونیکس Onyx Storm
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 700,000 تومان بود.قیمت فعلی 350,000 تومان است.
Les Miserables
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,280,000 تومان بود.قیمت فعلی 520,000 تومان است.
کتاب تیزهوشان دوم ابتدایی IQ گاج
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 210,000 تومان بود.قیمت فعلی 199,500 تومان است.
کتاب Human Biology 15th ( چاپ رنگی )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,300,000 تومان بود.قیمت فعلی 870,000 تومان است.
کتاب Steps To Understanding
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 180,000 تومان بود.قیمت فعلی 80,000 تومان است.
کتاب Don Quixote (رمان دن کیشوت)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,200,000 تومان بود.قیمت فعلی 460,000 تومان است.
کتاب Essential Grammar in Use 4th
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 350,000 تومان بود.قیمت فعلی 108,000 تومان است.
No Longer Human
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 240,000 تومان بود.قیمت فعلی 120,000 تومان است.
کتاب Daisy Jones & The Six ( متن کامل بدون حذفیات )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 460,000 تومان بود.قیمت فعلی 230,000 تومان است.
کتاب گرامر کامل زبان انگلیسی آکسفرد اثر حسن هاشمی میناباد
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 550,000 تومان بود.قیمت فعلی 385,000 تومان است.
کتاب A Torch Against the Night (رمان مشعل در برابر شب) (An Ember in the Ashes 2)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 340,000 تومان بود.قیمت فعلی 170,000 تومان است.
پک Evolve 2 ایران اروپا
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,070,000 تومان بود.قیمت فعلی 360,000 تومان است.
کتاب Enchantra (رمان افسونگر)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 500,000 تومان بود.قیمت فعلی 250,000 تومان است.
کتاب Binding 13 (رمان صحافی 13)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 800,000 تومان بود.قیمت فعلی 400,000 تومان است.
مجموعه کتاب های Summit 3rd full pack
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,100,000 تومان بود.قیمت فعلی 460,000 تومان است.
کتاب Interchange 1 5th
امتیاز 5.00 از 5
120,000 تومان – 145,000 تومان
Super Minds 3 Second Edition ( کتاب اصلی + کتاب کار + فایل صوتی)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 450,000 تومان بود.قیمت فعلی 152,000 تومان است.
کتاب Alpha Test Medicina in inglese Manuale di preparazione
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 500,000 تومان بود.قیمت فعلی 250,000 تومان است.
کتاب العربیه بین یدیک 2 ( پک کامل )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 450,000 تومان بود.قیمت فعلی 230,000 تومان است.
پک کامل کتاب های Yeni Hitit
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,750,000 تومان بود.قیمت فعلی 750,000 تومان است.
کتاب barrons 1100 words you need to know 8th
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 380,000 تومان بود.قیمت فعلی 185,000 تومان است.
کتاب Mindset For IELTS 1
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 330,000 تومان بود.قیمت فعلی 132,000 تومان است.
Ikigai The Japanese Secret to a Long and Happy Life
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 280,000 تومان بود.قیمت فعلی 140,000 تومان است.
کتاب Slammed (رمان کوبیده شد)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 160,000 تومان بود.قیمت فعلی 80,000 تومان است.
interchange full pack پک کامل کتاب اینترچنج ویرایش پنجم
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,400,000 تومان بود.قیمت فعلی 560,000 تومان است.
کتاب فرهنگ آکسفورد المنتری علی اکبر جعفرزاده
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 300,000 تومان بود.قیمت فعلی 195,000 تومان است.
کتاب Cursed Crowns (رمان تاج های نفرین شده)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 340,000 تومان بود.قیمت فعلی 170,000 تومان است.
کتاب Wind and Truth (رمان باد و حقیقت)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,300,000 تومان بود.قیمت فعلی 650,000 تومان است.
Steps to Understanding کتاب اصلی انگلیسی
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 180,000 تومان بود.قیمت فعلی 80,000 تومان است.
خودآموز تصویری مکالمه زبان روسی با روش نصرت
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 300,000 تومان بود.قیمت فعلی 240,000 تومان است.
کتاب Kirazlı Şemsiye (داستان ترکی استانبولی)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 160,000 تومان بود.قیمت فعلی 80,000 تومان است.
Becoming fluent in German 150 Short Stories for Beginners ( داستان کوتاه آلمانی 150 )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 300,000 تومان بود.قیمت فعلی 150,000 تومان است.
کتاب My Fault
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 340,000 تومان بود.قیمت فعلی 170,000 تومان است.
کتاب Your Fault
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 320,000 تومان بود.قیمت فعلی 160,000 تومان است.
کتاب Twisted Games
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 420,000 تومان بود.قیمت فعلی 158,000 تومان است.
کتاب A Curse for True Love (رمان نفرین برای عشق واقعی)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 280,000 تومان بود.قیمت فعلی 140,000 تومان است.
کتاب آبی Longman Childrens Picture Dictionary
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 230,000 تومان بود.قیمت فعلی 92,000 تومان است.
Pachinko
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 300,000 تومان بود.قیمت فعلی 150,000 تومان است.
کتاب ایتالیایی Nuovo Espresso 1
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 570,000 تومان بود.قیمت فعلی 185,000 تومان است.
کتاب English Grammar in Use 5th
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 350,000 تومان بود.قیمت فعلی 122,000 تومان است.
Active Skills For Reading full pack (پک کامل کتاب اکتیو اسکیلز فور ریدینگ)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,110,000 تومان بود.قیمت فعلی 420,000 تومان است.
کتاب The Boy the Mole the Fox and the Horse The Animated Story (رمان مصور پسر مول روباه و اسب داستان متحرک)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 520,000 تومان بود.قیمت فعلی 208,000 تومان است.
کتاب Verity
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 2,600,000 تومان بود.قیمت فعلی 120,000 تومان است.
Cambridge English Mindset For IELTS full pack ، (پک کامل کتاب های مایندست فور آیلتس)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,200,000 تومان بود.قیمت فعلی 480,000 تومان است.
کتاب Principles of Language Learning and Teaching
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 340,000 تومان بود.قیمت فعلی 170,000 تومان است.
مجموعه کتاب های Cambridge Vocabulary and Grammar for IELTS
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 660,000 تومان بود.قیمت فعلی 250,000 تومان است.
کتاب Talk To Me In Korean 1
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 450,000 تومان بود.قیمت فعلی 220,000 تومان است.
Talk Time 1 کتاب
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 250,000 تومان بود.قیمت فعلی 175,000 تومان است.
Jolly Phonics full pack (پک کامل جولی فونیکس)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 1,800,000 تومان بود.قیمت فعلی 850,000 تومان است.
Starten Wir A1+A2+B1 ( پک کامل کتاب های اشتارتن ویر تحریر تمام رنگی )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 2,100,000 تومان بود.قیمت فعلی 590,000 تومان است.
پک 11 عددی رمان Shatter Me series full pack
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 2,000,000 تومان بود.قیمت فعلی 950,000 تومان است.
کتاب العربیه بین یدیک 1 ( پک کامل )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 450,000 تومان بود.قیمت فعلی 230,000 تومان است.
Lehr und Ubungsbuch der deutschen Grammatik aktuell کتاب ( چاپ سیاه سفید )
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 320,000 تومان بود.قیمت فعلی 160,000 تومان است.
کتاب Paradise Lost
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 650,000 تومان بود.قیمت فعلی 350,000 تومان است.
کتاب Reckless (رمان بی پروا)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 340,000 تومان بود.قیمت فعلی 170,000 تومان است.
Restore Me
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 260,000 تومان بود.قیمت فعلی 130,000 تومان است.
کتاب Solutions Elementary 3rd
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 520,000 تومان بود.قیمت فعلی 195,000 تومان است.
کتاب Studio d Sprachtraining A2
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 850,000 تومان بود.قیمت فعلی 420,000 تومان است.
کتاب Tactics for Listening Basic 3rd
امتیاز 5.00 از 5
67,000 تومان – 98,000 تومان
کتاب Your Next Five Moves Master the Art of Business Strategy ( کتاب پنج حرکت بعدی شما)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 280,000 تومان بود.قیمت فعلی 140,000 تومان است.
کتاب English Collocations in Use Intermediate 2nd
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 170,000 تومان بود.قیمت فعلی 68,000 تومان است.
Oxford Practice Grammar new Edition full pack (پک کامل کتاب آکسفورد پرکتیس گرامر ویرایش جدید)
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 990,000 تومان بود.قیمت فعلی 440,000 تومان است.
Fit Furs Goethe Zertifikat B2 کتاب
امتیاز 5.00 از 5
قیمت اصلی 180,000 تومان بود.قیمت فعلی 90,000 تومان است.

نیاز به پشتیبانی داری ؟

تلفن پشتیبانی: 66487275 - 021 ساعات پاسخگویی تلفن 9 صبح الی 17 عصر روز های کاری

آدرس فروشگاه :

تهران - انقلاب - خیابان فخر رازی - پلاک 50 - ساختمان منشور دانش - داخل پاساژ - واحد7 و 8 - انتشارات کادن

ساعت کاری فروشگاه: روزهای کاری هفته از ساعت 8:30 صبح الی 21

راهنمایی و پشتیبانی :

ساعات پاسخگویی به تلفن:

ساعت 9:30 صبح الی 17

66969205 - 66487275 - 021

پشتیبانی تلگرام و واتساپ

09128669373

خدمات مشتریان :

© 1403 تمامی حقوق برای انتشارات کادن محفوظ است.